Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Revelation 17:2 - Hebrew Names version (HNV)

2 with whom the kings of the earth committed sexual immorality, and those who dwell in the earth were made drunken with the wine of her sexual immorality.*

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

2 with whom the kings of the earth have committed fornication, and the inhabitants of the earth have been made drunk with the wine of her fornication.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

2 [She] with whom the rulers of the earth have joined in prostitution (idolatry) and with the wine of whose immorality (idolatry) the inhabitants of the earth have become intoxicated. [Jer. 25:15, 16.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

2 with whom the kings of the earth committed fornication, and they that dwell in the earth were made drunken with the wine of her fornication.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

2 The kings of the earth have committed sexual immorality with her, and those who live on earth have become drunk with the wine of her whoring.”

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

2 With her, the kings of the earth have fornicated. And those who inhabit the earth have been inebriated by the wine of her prostitution."

Féach an chaibidil Cóip




Revelation 17:2
14 Tagairtí Cros  

Bavel has been a golden cup in the LORD's hand, who made all the earth drunken: the nations have drunk of her wine; therefore the nations are mad.


because of the multitude of the prostitution of the alluring prostitute, the mistress of witchcraft, who sells nations through her prostitution, and families through her witchcraft.


and said to him, *Everyone serves the good wine first, and when the guests have drunk freely, then that which is worse. You have kept the good wine until now!*


Another, a second angel, followed, saying, *Bavel the great has fallen, which has made all the nations to drink of the wine of the wrath of her sexual immorality.*


These have one mind, and they give their power and authority to the beast.


For God has put in their hearts to do what he has in mind, and to be of one mind, and to give their kingdom to the beast, until the words of God should be accomplished.


And on her forehead a name was written, *MYSTERY, BAVEL THE GREAT, THE MOTHER OF THE PROSTITUTES AND OF THE ABOMINATIONS OF THE EARTH.*


The beast that you saw was, and is not; and is about to come up out of the abyss and to go into destruction. Those who dwell on the earth and whose names have not been written in the book of life from the foundation of the world will marvel when they see that the beast was, and is not, and shall be present.


The light of a lamp will shine no more at all in you. The voice of the bridegroom and of the bride will be heard no more at all in you; for your merchants were the princes of the earth; for with your sorcery all the nations were deceived.


For all the nations have drunk of the wine of the wrath of her sexual immorality, the kings of the earth committed sexual immorality with her, and the merchants of the earth grew rich from the abundance of her luxury.*


The kings of the earth, who committed sexual immorality and lived wantonly with her, will weep and wail over her, when they look at the smoke of her burning,


Behold, I will throw her into a bed, and those who commit adultery with her into great oppression, unless they repent of her works.


Because you kept my command to endure, I also will keep you from the hour of testing, which is to come on the whole world, to test those who dwell on the earth.


They didn't repent of their murders, nor of their sorceries, nor of their sexual immorality, nor of their thefts.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí