Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Psalm 89:49 - Hebrew Names version (HNV)

49 Lord, where are your former loving kindnesses, which you swore to David in your faithfulness?

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

49 Lord, where are thy former lovingkindnesses, Which thou swarest unto David in thy truth?

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

49 Lord, where are Your former loving-kindnesses [shown in the reigns of David and Solomon], which You swore to David in Your faithfulness?

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

49 Lord, where are thy former lovingkindnesses, Which thou swarest unto David in thy faithfulness?

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

49 Where now are your loving acts from long ago, my Lord— the same ones you promised to David by your own faithfulness?

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 89:49
12 Tagairtí Cros  

God do so to Aviner, and more also, if, as the LORD has sworn to David, I don't do even so to him;


but my loving kindness shall not depart from him, as I took it from Sha'ul, whom I put away before you.


For he sees that wise men die; likewise the fool and the senseless perish, and leave their wealth to others.


For the redemption of their life is costly, no payment is ever enough,


He will repay the evil to my enemies. Destroy them in your truth.


Once have I sworn by my holiness, I will not lie to David.


Turn your ear, and come to me; hear, and your soul shall live: and I will make an everlasting covenant with you, even the sure mercies of David.


(for they indeed have been made Kohanim without an oath), but he with an oath by him that says of him, *The Lord swore and will not change his mind, 'You are a Kohen forever, according to the order of Malki-Tzedek.'*


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí