Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Psalm 89:36 - Hebrew Names version (HNV)

36 His seed will endure forever, his throne like the sun before me.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

36 His seed shall endure for ever, And his throne as the sun before me.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

36 His Offspring shall endure forever, and his throne [shall continue] as the sun before Me. [Isa. 9:7; Gal. 3:16.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

36 His seed shall endure for ever, And his throne as the sun before me.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

36 His dynasty will last forever. His throne will be like the sun, always before me.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 89:36
14 Tagairtí Cros  

God do so to Aviner, and more also, if, as the LORD has sworn to David, I don't do even so to him;


Your house and your kingdom shall be made sure for ever before you: your throne shall be established forever.


His name endures forever. His name continues as long as the sun. Men shall be blessed by him. All nations will call him blessed.


They shall fear you while the sun endures; and as long as the moon, throughout all generations.


I will also make his seed endure forever, and his throne as the days of heaven.


'I will establish your seed forever, and build up your throne to all generations.'* Selah.


Yet it pleased the LORD to bruise him; he has put him to grief: when you shall make his soul an offering for sin, he shall see [his] seed, he shall prolong his days, and the pleasure of the LORD shall prosper in his hand.


As for me, this is my covenant with them, says the LORD: my Spirit who is on you, and my words which I have put in your mouth, shall not depart out of your mouth, nor out of the mouth of your seed, nor out of the mouth of your seed's seed, says the LORD, from henceforth and forever.


Of the increase of his government and of shalom there shall be no end, on the throne of David, and on his kingdom, to establish it, and to uphold it with justice and with righteousness from that time on, even forever. The zeal of the LORD of Armies will perform this.


Thus says the LORD: If you can break my covenant of the day, and my covenant of the night, so that there shall not be day and night in their season;


then may also my covenant be broken with David my servant, that he shall not have a son to reign on his throne; and with the Levites the Kohanim, my ministers.


The Lord GOD has sworn by his holiness that behold, *The days shall come on you that they will take you away with hooks, and the last of you with fish hooks.


and he will reign over the house of Ya`akov forever. There will be no end to his Kingdom.*


The multitude answered him, *We have heard out of the Torah that the Messiah remains forever. How do you say, 'The Son of Man must be lifted up?' Who is this Son of Man?*


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí