Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 89:16 - Hebrew Names version (HNV)

16 In your name they rejoice all day. In your righteousness, they are exalted.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

16 In thy name shall they rejoice all the day: And in thy righteousness shall they be exalted.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

16 In Your name they rejoice all the day, and in Your righteousness they are exalted.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

16 In thy name do they rejoice all the day; And in thy righteousness are they exalted.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

16 They rejoice in your name all day long and are uplifted by your righteousness

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

16 Look down upon your servants and upon their works, and direct their sons.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 89:16
20 Tagairtí Cros  

Glory in his holy name. Let the heart of those who seek the LORD rejoice.


The voice of the LORD breaks the cedars. Yes, the LORD breaks in pieces the cedars of Levanon.


The LORD's voice strikes with flashes of lightning.


For our heart rejoices in him, because we have trusted in his holy name.


I have not hidden your righteousness within my heart. I have declared your faithfulness and your yeshu`ah. I have not concealed your loving kindness and your truth from the great assembly.


In God we have made our boast all day long, we will give thanks to your name forever. Selah.


The north and the south, you have created them. Tavor and Chermon rejoice in your name.


House of Ya`akov, come, and let us walk in the light of the LORD.


I bring near my righteousness, it shall not be far off, and my salvation shall not wait; and I will place salvation in Tziyon for Yisra'el my glory.


In his days Yehudah shall be saved, and Yisra'el shall dwell safely; and this is his name by which he shall be called: the LORD our righteousness.


*'You shall count off seven Shabbatot of years, seven times seven years; and there shall be to you the days of seven Shabbatot of years, even forty-nine years.


Then you shall sound the loud shofar on the tenth day of the seventh month. On the Day of Atonement you shall sound the shofar throughout all your land.


My spirit has rejoiced in God my Savior,


For in it is revealed God's righteousness from faith to faith. As it is written, *But the righteous shall live by faith.*


For him who knew no sin he made to be sin on our behalf; so that in him we might become the righteousness of God.


and be found in him, not having a righteousness of my own, that which is of the law, but that which is through faith in Messiah, the righteousness which is from God by faith;


Rejoice in the Lord always! Again I will say, Rejoice!


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí