Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 83:18 - Hebrew Names version (HNV)

18 that they may know that you alone, whose name is the LORD, are the Elyon over all the earth.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

18 That men may know that thou, whose name alone is JEHOVAH, Art the Most High over all the earth.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

18 That they may know that You, Whose name alone is the Lord, are the Most High over all the earth.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

18 That they may know that thou alone, whose name is Jehovah, Art the Most High over all the earth.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

18 Let them know that you— your name is the LORD!— you alone are Most High over all the earth.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 83:18
21 Tagairtí Cros  

Avraham called the name of that place the LORD Will Provide. As it is said to this day, *On the LORD's mountain, it will be provided.*


Hear me, LORD, hear me, that this people may know that you, LORD, are God, and [that] you have turned their heart back again.


Now therefore, LORD our God, save you us, I beg you, out of his hand, that all the kingdoms of the earth may know that you LORD are God alone.


The LORD also thundered in the sky. The Elyon uttered his voice: hailstones and coals of fire.


Let those who seek after my soul be disappointed and brought to dishonor. Let those who plot my ruin be turned back and confounded.


Consume them in wrath. Consume them, and they will be no more. Let them know that God rules in Ya`akov, to the ends of the earth. Selah.


The LORD has made himself known. He has executed judgment. The wicked is snared by the work of his own hands. Meditation. Selah.


I will be glad and rejoice in you. I will sing praise to your name, O Elyon.


But you, LORD, are on high forevermore.


For you, LORD, are most high above all the earth. You are exalted far above all gods.


and I appeared to Avraham, to Yitzchak, and to Ya`akov, as El Shaddai; but by my name the LORD I was not known to them.


*I am the LORD. That is my name. I will not give my glory to another, nor my praise to engraved images.


but the LORD of Armies is exalted in justice, and God the Holy One is sanctified in righteousness.


For your Maker is your husband; the LORD of Armies is his name: and the Holy One of Yisra'el is your Redeemer; the God of the whole earth shall he be called.


Therefore, behold, I will cause them to know, this once will I cause them to know my hand and my might; and they shall know that my name is the LORD.


Thus will I execute judgments on Egypt; and they shall know that I am the LORD.


I will magnify myself, and sanctify myself, and I will make myself known in the eyes of many nations; and they shall know that I am the LORD.


that you shall be driven from men, and your dwelling shall be with the animals of the field, and you shall be made to eat grass as oxen, and shall be wet with the dew of the sky, and seven times shall pass over you; until you know that the Elyon rules in the kingdom of men, and gives it to whoever he will.


and you shall be driven from men; and they dwelling shall be with the animals of the field; you shall be made to eat grass as oxen; and seven times shall pass over you; until you know that the Elyon rules in the kingdom of men, and gives it to whoever he will.


Arise and thresh, daughter of Tziyon; for I will make your horn iron, and I will make your hoofs brass; and you will beat in pieces many peoples: and I will devote their gain to the LORD, and their substance to the Lord of the whole earth.


Then he said, *These are the two anointed ones who stand by the Lord of the whole earth.*


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí