Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 75:2 - Hebrew Names version (HNV)

2 When I choose the appointed time, I will judge blamelessly.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

2 When I shall receive the congregation I will judge uprightly.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

2 When the proper time has come [for executing My judgments], I will judge uprightly [says the Lord].

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

2 When I shall find the set time, I will judge uprightly.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

2 God says, “When I decide the time is right, I will establish justice just so.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

2 In Judea, God is known. In Israel, his name is great.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 75:2
12 Tagairtí Cros  

The men of Yehudah came, and there they anointed David king over the house of Yehudah. They told David, saying, The men of Yavesh-Gil`ad were those who buried Sha'ul.


So all the elders of Yisra'el came to the king to Chevron; and king David made a covenant with them in Chevron before the LORD: and they anointed David king over Yisra'el.


David reigned over all Yisra'el; and David executed justice and righteousness to all his people.


I will be careful to live a blameless life. When will you come to me? I will walk within my house with a blameless heart.


You will arise and have mercy on Tziyon; for it is time to have pity on her. Yes, the set time has come.


I said in my heart, *God will judge the righteous and the wicked; for there is a time there for every purpose and for every work.*


The LORD, you are my God. I will exalt you! I will praise your name, for you have done wonderful things, things planned long ago, in complete faithfulness and truth.


Yeshua therefore said to them, *My time has not yet come, but your time is always ready.


He said to them, *It isn't for you to know times or seasons which the Father has set within His own authority.


because he has appointed a day in which he will judge the world in righteousness by the man whom he has ordained; of which he has given assurance to all men, in that he has raised him from the dead.*


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí