Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 62:3 - Hebrew Names version (HNV)

3 How long will you assault a man, would all of you throw him down, Like a leaning wall, like a tottering fence?

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

3 How long will ye imagine mischief against a man? Ye shall be slain all of you: As a bowing wall shall ye be, and as a tottering fence.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

3 How long will you set upon a man that you may slay him, all of you, like a leaning wall, like a tottering fence?

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

3 How long will ye set upon a man, That ye may slay him, all of you, Like a leaning wall, like a tottering fence?

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

3 How long will all of you attack others; how long will you tear them down as if they were leaning walls or broken-down fences?

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

3 By a deserted land, both inaccessible and waterless, so I have appeared in the sanctuary before you, in order to behold your virtue and your glory.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 62:3
19 Tagairtí Cros  

those who devise mischief in their hearts. They continually gather themselves together for war.


I have set the LORD always before me. Because he is at my right hand, I shall not be moved.


I call on the LORD, who is worthy to be praised; and I am saved from my enemies.


For they intended evil against you. They plotted evil against you which cannot succeed.


They also who seek after my life lay snares. Those who seek my hurt speak mischievous things, and meditate deceits all day long.


You sons of men, how long shall my glory be turned into dishonor? Will you love vanity, and seek after falsehood? Selah.


*How long will you judge unjustly, and show partiality to the wicked?* Selah.


Moshe and Aharon went in to Par`oh, and said to him, *This is what the LORD, the God of the Hebrews, says: 'How long will you refuse to humble yourself before me? Let my people go, that they may serve me.


The LORD said to Moshe, *How long do you refuse to keep my mitzvot and my laws?


*How long, you simple ones, will you love simplicity? How long will mockers delight themselves in mockery, and fools hate knowledge?


How long will you sleep, sluggard? When will you arise out of your sleep?


Yerushalayim, wash your heart from wickedness, that you may be saved. How long shall your evil thoughts lodge within you?


Though I have taught and strengthened their arms, yet they plot evil against me.


Yeshua answered, *Faithless and perverse generation! How long will I be with you? How long will I bear with you? Bring him here to me.*


The Judeans also joined in the attack, affirming that these things were so.


David said, As the LORD lives, the LORD will strike him; or his day shall come to die; or he shall go down into battle and perish.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí