Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 51:18 - Hebrew Names version (HNV)

18 Do well in your good pleasure to Tziyon. Build the walls of Yerushalayim.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

18 Do good in thy good pleasure unto Zion: Build thou the walls of Jerusalem.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

18 Do good in Your good pleasure to Zion; rebuild the walls of Jerusalem.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

18 Do good in thy good pleasure unto Zion: Build thou the walls of Jerusalem.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

18 Do good things for Zion by your favor. Rebuild Jerusalem’s walls.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 51:18
23 Tagairtí Cros  

Then said I to them, You see the evil case that we are in, how Yerushalayim lies waste, and the gates of it are burned with fire: come, and let us build up the wall of Yerushalayim, that we be no more a reproach.


For the LORD has built up Tziyon. He has appeared in his glory.


The LORD builds up Yerushalayim. He gathers together the outcasts of Yisra'el.


Redeem Yisra'el, God, out all of his troubles.


Then I said, *Behold, I have come. It is written about me in the book in the scroll.


For God will save Tziyon, and build the cities of Yehudah. They shall settle there, and own it.


For the LORD has comforted Tziyon; he has comforted all her waste places, and has made her wilderness like `Eden, and her desert like the garden of the LORD; joy and gladness shall be found therein, thanksgiving, and the voice of melody.


Those who shall be of you shall build the old waste places; you shall raise up the foundations of many generations; and you shall be called The repairer of the breach, The restorer of paths to dwell in.


For Tziyon's sake will I not hold my shalom, and for Yerushalayim's sake I will not rest, until her righteousness go forth as brightness, and her yeshu`ah as a lamp that burns.


You who have escaped the sword, go you, don't stand still; remember the LORD from afar, and let Yerushalayim come into your mind.


Know therefore and discern, that from the going forth of the mitzvah to restore and to build Yerushalayim to the Anointed One, the prince, shall be seven weeks, and sixty-two weeks: it shall be built again, with street and moat, even in troubled times.


Will the LORD be pleased with thousands of rams? With tens of thousands of rivers of oil? Shall I give my firstborn for my disobedience? The fruit of my body for the sin of my soul?


A day to build your walls-- In that day, he will extend your boundary.


For I,' says the LORD, 'will be to her a wall of fire around it, and I will be the glory in the midst of her.


Don't be afraid, little flock, for it is your Father's good pleasure to give you the Kingdom.


having predestined us for adoption as children through Yeshua the Messiah to himself, according to the good pleasure of his desire,


making known to us the mystery of his will, according to his good pleasure which he purposed in him


For it is God who works in you both to will and to work, for his good pleasure.


To this end we also pray always for you, that our God may count you worthy of your calling, and fulfill every desire of goodness and work of faith, with power;


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí