Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 40:9 - Hebrew Names version (HNV)

9 I have proclaimed glad news of righteousness in the great assembly. Behold, I will not seal my lips, LORD, you know.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

9 I have preached righteousness in the great congregation: Lo, I have not refrained my lips, O LORD, thou knowest.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

9 I have proclaimed glad tidings of righteousness in the great assembly [tidings of uprightness and right standing with God]. Behold, I have not restrained my lips, as You know, O Lord.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

9 I have proclaimed glad tidings of righteousness in the great assembly; Lo, I will not refrain my lips, O Jehovah, thou knowest.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

9 I’ve told the good news of your righteousness in the great assembly. I didn’t hold anything back— as you well know, LORD!

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

9 They established an unjust word against me. Will he that sleeps no longer rise again?

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 40:9
14 Tagairtí Cros  

With my lips, I have declared all the ordinances of your mouth.


You know my sitting down and my rising up. You perceive my thoughts from afar.


I will declare your name to my brothers. In the midst of the assembly, I will praise you.


Of you comes my praise in the great assembly. I will pay my vows before those who fear him.


I will give you thanks in the great assembly. I will praise you among many people.


The law of his God is in his heart. None of his steps shall slide.


But this is the covenant that I will make with the house of Yisra'el after those days, says the LORD: I will put my law in their inward parts, and in their heart will I write it; and I will be their God, and they shall be my people:


He said to him the third time, *Shim`on, son of Yonah, do you have affection for me?* Kefa was grieved because he asked him the third time, *Do you have affection for me?* He said to him, *Lord, you know everything. You know that I have affection for you.* Yeshua said to him, *Feed my sheep.


saying, *I will declare your name to my brothers. In the midst of the congregation I will sing your praise.*


The Mighty One, God, the LORD, the Mighty One, God, the LORD, he knows; and Yisra'el he shall know: if it be in rebellion, or if in trespass against the LORD (don't save us this day),


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí