Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 33:10 - Hebrew Names version (HNV)

10 The LORD brings the counsel of the nations to nothing. He makes the thoughts of the peoples to be of no effect.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

10 The LORD bringeth the counsel of the heathen to nought: He maketh the devices of the people of none effect.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

10 The Lord brings the counsel of the nations to nought; He makes the thoughts and plans of the peoples of no effect.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

10 Jehovah bringeth the counsel of the nations to nought; He maketh the thoughts of the peoples to be of no effect.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

10 The LORD overrules what the nations plan; he frustrates what the peoples intend to do.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

10 Fear the Lord, all you his saints. For there is no destitution for those who fear him.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 33:10
23 Tagairtí Cros  

So the LORD scattered them abroad from there on the surface of all the earth. They stopped building the city.


One told David, saying, Achitofel is among the conspirators with Avshalom. David said, LORD, please turn the counsel of Achitofel into foolishness.


but if you return to the city, and tell Avshalom, I will be your servant, O king; as I have been your father's servant in time past, so will I now be your servant; then will you defeat for me the counsel of Achitofel.


Avshalom and all the men of Yisra'el said, The counsel of Chushai the Arki is better than the counsel of Achitofel. For the LORD had ordained to defeat the good counsel of Achitofel, to the intent that the LORD might bring evil on Avshalom.


When Achitofel saw that his counsel was not followed, he saddled his donkey, and arose, and got him home, to his city, and set his house in order, and hanged himself; and he died, and was buried in the tomb of his father.


The man of God sent to the king of Yisra'el, saying, Beware that you not pass such a place; for there the Syrians are coming down.


But we made our prayer to our God, and set a watch against them day and night, because of them.


LORD, don't grant the desires of the wicked. Don't let their evil plans succeed, or they will become proud. Selah.


For they intended evil against you. They plotted evil against you which cannot succeed.


The nations have sunk down in the pit that they made. In the net which they hid, their own foot is taken.


There is no wisdom nor understanding nor counsel against the LORD.


The spirit of Egypt will fail in its midst. I will destroy its counsel. They will seek the idols, the charmers, those who have familiar spirits, and the wizards.


Sing, you heavens, for the LORD has done it; shout, you lower parts of the earth; break forth into singing, you mountains, O forest, and every tree therein: for the LORD has redeemed Ya`akov, and will glorify himself in Yisra'el.


who frustrates the signs of the liars, and makes diviners mad; who turns wise men backward, and makes their knowledge foolish;


I will make void the counsel of Yehudah and Yerushalayim in this place; and I will cause them to fall by the sword before their enemies, and by the hand of those who seek their life: and their dead bodies will I give to be food for the birds of the sky, and for the animals of the earth.


and that which comes into your mind shall not be at all, in that you say, We will be as the nations, as the families of the countries, to serve wood and stone.


Whereas Edom says, *We are beaten down, but we will return and build the waste places;* thus says the LORD of Armies, *They shall build, but I will throw down; and men will call them 'The Wicked Land,' even the people against whom the LORD shows wrath forever.*


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí