Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 29:11 - Hebrew Names version (HNV)

11 The LORD will give strength to his people. The LORD will bless his people with shalom.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

11 The LORD will give strength unto his people; The LORD will bless his people with peace.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

11 The Lord will give [unyielding and impenetrable] strength to His people; the Lord will bless His people with peace.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

11 Jehovah will give strength unto his people; Jehovah will bless his people with peace.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

11 Let the LORD give strength to his people! Let the LORD bless his people with peace!

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

11 The Lord has heard, and he has been merciful to me. The Lord has become my helper.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 29:11
26 Tagairtí Cros  

In the day that I called, you answered me. You encouraged me with strength in my soul.


But the humble shall inherit the land, and shall delight themselves in the abundance of shalom.


You are awesome, God, in your sanctuaries. The God of Yisra'el gives strength and power to his people. Praise be to God!


The mountains shall bring prosperity to the people. The hills bring the fruit of righteousness.


In his days, the righteous shall flourish, and abundance of shalom, until the moon is no more.


They go from strength to strength. Everyone of them appears before God in Tziyon.


Mercy and truth meet together. Righteousness and shalom have kissed each other.


I will hear what God, the LORD, will speak, for he will speak shalom to his people, his holy ones; but let them not turn again to folly.


The LORD, you will ordain shalom for us, for you have also worked all our works for us.


He gives power to the weak. He increases the strength of him who has no might.


But those who wait for the LORD will renew their strength. They will mount up with wings like eagles. They will run, and not be weary. They will walk, and not faint.


Don't you be afraid, for I am with you. Don't be dismayed, for I am your God. I will strengthen you. Yes, I will help you. Yes, I will uphold you with the right hand of my righteousness.


I will strengthen them in the LORD; and they will walk up and down in his name,* says the LORD.


*I will strengthen the house of Yehudah, and I will save the house of Yosef, and I will bring them back; for I have mercy on them; and they will be as though I had not cast them off: for I am the LORD their God, and I will hear them.


Shalom I leave with you. My shalom I give to you; not as the world gives, give I to you. Don't let your heart be troubled, neither let it be fearful.


I have told you these things, that in me you may have shalom. In the world you have oppression; but cheer up! I have overcome the world.*


for the Kingdom of God is not eating and drinking, but righteousness, shalom, and joy in the Holy Spirit.


Grace to you and shalom from God our Father and the Lord Yeshua the Messiah.


He came and preached shalom to you who were far off and to those who were near.


that he would grant you, according to the riches of his glory, that you may be strengthened with power through his Spirit in the inward man;


Now may the Lord of shalom himself give you shalom at all times in all ways. The Lord be with you all.


But the Lord stood by me, and strengthened me, that through me the message might be fully proclaimed, and that all the Gentiles might hear; and I was delivered out of the mouth of the lion.


Yochanan, to the seven assemblies that are in Asia: Grace to you and shalom, from God, who is and who was and who is to come; and from the seven Spirits who are before his throne;


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí