Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 20:5 - Hebrew Names version (HNV)

5 We will triumph in your yeshu`ah. In the name of our God, we will set up our banners. May the LORD grant all your requests.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

5 We will rejoice in thy salvation, and in the name of our God we will set up our banners: The LORD fulfil all thy petitions.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

5 We will [shout in] triumph at your salvation and victory, and in the name of our God we will set up our banners. May the Lord fulfill all your petitions.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

5 We will triumph in thy salvation, And in the name of our God we will set up our banners: Jehovah fulfil all thy petitions.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

5 Then we will rejoice that you’ve been helped. We will fly our flags in the name of our God. Let the LORD fulfill all your requests!

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

5 He petitioned you for life, and you have granted him length of days, in the present time, and forever and ever.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 20:5
19 Tagairtí Cros  

The voice of rejoicing and yeshu`ah is in the tents of the righteous. *The right hand of the LORD does valiantly.


But I trust in your loving kindness. My heart rejoices in your yeshu`ah.


Their voice has gone out through all the earth, their words to the end of the world. In them he has set a tent for the sun,


For you meet him with the blessings of goodness. You set a crown of fine gold on his head.


My soul shall be joyful in the LORD. It shall rejoice in his yeshu`ah.


You have given a banner to those who fear you, that it may be displayed because of the truth. Selah.


that I may show forth all your praise. In the gates of the daughter of Tziyon, I will rejoice in your salvation.


Moshe built an altar, and called the name of it the LORD our Banner.


It will happen in that day that the nations will seek the root of Yishai, who stands as a banner of the peoples; and his resting place will be glorious.


It shall be said in that day, *Behold, this is our God! We have waited for him, and he will save us! This is the LORD! We have waited for him. We will be glad and rejoice in his yeshu`ah!*


I will greatly rejoice in the LORD, my soul shall be joyful in my God; for he has clothed me with the garments of salvation, he has covered me with the robe of righteousness, as a bridegroom decks himself with a garland, and as a bride adorns herself with her jewels.


Indeed all the nations may walk in the name of their gods; but we will walk in the name of the LORD our God forever and ever.


yet I will rejoice in the LORD. I will be joyful in the God of my salvation!


My spirit has rejoiced in God my Savior,


Then `Eli answered, Go in peace; and the God of Yisra'el grant your petition that you have asked of him.


Then said David to the Pelishti, You come to me with a sword, and with a spear, and with a javelin: but I come to you in the name of the LORD of Armies, the God of the armies of Yisra'el, whom you have defied.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí