Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 147:19 - Hebrew Names version (HNV)

19 He shows his word to Ya`akov; his statutes and his ordinances to Yisra'el.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

19 He sheweth his word unto Jacob, His statutes and his judgments unto Israel.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

19 He declares His word to Jacob, His statutes and His ordinances to Israel. [Mal. 4:4.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

19 He showeth his word unto Jacob, His statutes and his ordinances unto Israel.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

19 God proclaims his word to Jacob; his statutes and rules to Israel.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 147:19
20 Tagairtí Cros  

this Ezra went up from Bavel: and he was a ready scribe in the Torah of Moshe, which the LORD, the God of Yisra'el, had given; and the king granted him all his request, according to the hand of the LORD his God on him.


He made known his ways to Moshe, his deeds to the children of Yisra'el.


For he established a testimony in Ya`akov, and appointed a law in Yisra'el, which he commanded our fathers, that they should make them known to their children;


I gave them my statutes, and shown them my ordinances, which if a man do, he shall live in them.


I wrote for him the many things of my law; but they were regarded as a strange thing.


*Remember the Torah of Moshe my servant, which I commanded to him in Chorev for all Yisra'el, even statutes and ordinances.


Much in every way! Because first of all, they were entrusted with the oracles of God.


who are Yisra'eli's; whose is the adoption, the glory, the covenants, the giving of the law, the service, and the promises;


Now, Yisra'el, listen to the statutes and to the ordinances, which I teach you, to do them; that you may live, and go in and possess the land which the LORD, the God of your fathers, gives you.


these are the testimonies, and the statutes, and the ordinances, which Moshe spoke to the children of Yisra'el, when they came forth out of Egypt,


What great nation is there, that has statutes and ordinances so righteous as all this law, which I set before you this day?


These words the LORD spoke to all your assembly on the mountain out of the midst of the fire, of the cloud, and of the thick darkness, with a great voice: and he added no more. He wrote them on two tables of stone, and gave them to me.


But as for you, stand you here by me, and I will speak to you all the mitzvah, and the statutes, and the ordinances, which you shall teach them, that they may do them in the land which I give them to possess it.


Now this is the mitzvah, the statutes, and the ordinances, which the LORD your God commanded to teach you, that you might do them in the land where you go over to possess it;


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí