Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 138:7 - Hebrew Names version (HNV)

7 Though I walk in the midst of trouble, you will revive me. You will stretch forth your hand against the wrath of my enemies. Your right hand will save me.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

7 Though I walk in the midst of trouble, thou wilt revive me: Thou shalt stretch forth thine hand against the wrath of mine enemies, and thy right hand shall save me.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

7 Though I walk in the midst of trouble, You will revive me; You will stretch forth Your hand against the wrath of my enemies, and Your right hand will save me. [Ps. 23:3, 4.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

7 Though I walk in the midst of trouble, thou wilt revive me; Thou wilt stretch forth thy hand against the wrath of mine enemies, And thy right hand will save me.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

7 Whenever I am in deep trouble, you make me live again; you send your power against my enemies’ wrath; you save me with your strong hand.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

7 Where will I go from your Spirit? And where will I flee from your face?

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 138:7
32 Tagairtí Cros  

Behold, he will kill me. I have no hope. Nevertheless, I will maintain my ways before him.


Show your marvelous loving kindness, you who save those who take refuge by your right hand from their enemies.


He delivered me from my strong enemy, from those who hated me; for they were too mighty for me.


They came on me in the day of my calamity, but the LORD was my support.


You have also given me the shield of your yeshu`ah. Your right hand sustains me. Your gentleness has made me great.


Now I know that the LORD saves his anointed. He will answer him from his holy heaven, with the saving strength of his right hand.


For they didn't get the land in possession by their own sword, neither did their own arm save them; but your right hand, and your arm, and the light of your face, because you were favorable to them.


Then my enemies shall turn back in the day that I call. I know this, that God is for me.


So that your beloved may be delivered, save with your right hand, and answer us.


Then I thought, *I will appeal to this: the years of the right hand of the Elyon.*


Won't you revive us again, that your people may rejoice in you?


They will only bow down under the prisoners, and will fall under the slain. For all this his anger is not turned away, but his hand is stretched out still.


Don't you be afraid, for I am with you. Don't be dismayed, for I am your God. I will strengthen you. Yes, I will help you. Yes, I will uphold you with the right hand of my righteousness.


Therefore the LORD's anger burns against his people, and he has stretched out his hand against them, and has struck them. The mountains tremble, and their dead bodies are as refuse in the midst of the streets. For all this, his anger is not turned away, but his hand is still stretched out.


For I will not contend forever, neither will I be always angry; for the spirit would faint before me, and the souls who I have made.


The Syrians in front, and the Pelishtim behind; and they will devour Yisra'el with open mouth. For all this, his anger is not turned away, but his hand is stretched out still.


Therefore the Lord will not rejoice over their young men, neither will he have compassion on their fatherless and widows; for everyone is profane and an evil-doer, and every mouth speaks folly. For all this his anger is not turned away, but his hand is stretched out still.


Menasheh, Efrayim; and Efrayim, Menasheh; and they together shall be against Yehudah. For all this his anger is not turned away, but his hand is stretched out still.


Behold, I am against you, destroying mountain, says the LORD, which destroys all the earth; and I will stretch out my hand on you, and roll you down from the rocks, and will make you a burnt mountain.


Being therefore exalted by the right hand of God, and having received from the Father the promise of the Holy Spirit, he has poured out this, which you now see and hear.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí