Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 107:2 - Hebrew Names version (HNV)

2 Let the redeemed by the LORD say so, whom he has redeemed from the hand of the adversary,

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

2 Let the redeemed of the LORD say so, Whom he hath redeemed from the hand of the enemy;

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

2 Let the redeemed of the Lord say so, whom He has delivered from the hand of the adversary,

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

2 Let the redeemed of Jehovah say so, Whom he hath redeemed from the hand of the adversary,

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

2 That’s what those who are redeemed by the LORD say, the ones God redeemed from the power of their enemies,

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

2 My heart is prepared, O God, my heart is prepared. I will sing songs, and I will sing psalms in my glory.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 107:2
20 Tagairtí Cros  

He saved them from the hand of him who hated them, and redeemed them from the hand of the enemy.


He will redeem Yisra'el from all their sins.


Into your hand I commend my spirit. You redeem me, LORD, God of truth.


Terror and dread falls on them. By the greatness of your arm they are as still as a stone-- until your people pass over, LORD, until the people pass over who you have purchased.


No lion will be there, nor will any ravenous animal go up on it. They will not be found there; but the redeemed will walk there.


But now thus says the LORD who created you, Ya`akov, and he who formed you, Yisra'el: *Don't be afraid, for I have redeemed you. I have called you by your name. You are mine.


I have blotted out, as a thick cloud, your transgressions, and, as a cloud, your sins: return to me; for I have redeemed you.


They shall call them The holy people, The redeemed of the LORD: and you shall be called Sought out, A city not forsaken.


For the day of vengeance was in my heart, and the year of my redeemed is come.


I will deliver you out of the hand of the wicked, and I will redeem you out of the hand of the terrible.


For the LORD has ransomed Ya`akov, and redeemed him from the hand of him who was stronger than he.


Be in pain, and labor to bring forth, daughter of Tziyon, like a woman in travail; yor now you will go forth out of the city, and will dwell in the field, and will come even to Bavel. There you will be rescued. There the LORD will redeem you from the hand of your enemies.


*Blessed be the Lord, the God of Yisra'el, for he has visited and worked redemption for his people;


to grant to us that we, being delivered out of the hand of our enemies, should serve him without fear,


But we were hoping that it was he who would redeem Yisra'el. Yes, and besides all this, it is now the third day since these things happened.


Messiah redeemed us from the curse of the law, having become a curse for us. For it is written, *Cursed is everyone who hangs on a tree,*


You shall remember that you were a bondservant in the land of Egypt, and the LORD your God redeemed you: therefore I command you this thing today.


but because the LORD loves you, and because he would keep the oath which he swore to your fathers, has the LORD brought you out with a mighty hand, and redeemed you out of the house of bondage, from the hand of Par`oh king of Egypt.


who gave himself for us, that he might redeem us from all iniquity, and purify for himself a people for his own possession, zealous for good works.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí