Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Proverbs 8:28 - Hebrew Names version (HNV)

28 when he established the clouds above, when the springs of the deep became strong,

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

28 When he established the clouds above: When he strengthened the fountains of the deep:

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

28 When He made firm the skies above, when He established the fountains of the deep,

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

28 When he made firm the skies above, When the fountains of the deep became strong,

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

28 when he thickened the clouds above, when he secured the fountains of the deep,

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

28 when he made firm the sky above, and set free the fountains of waters;

Féach an chaibidil Cóip




Proverbs 8:28
12 Tagairtí Cros  

God made the expanse, and divided the waters which were under the expanse from the waters which were above the expanse; and it was so.


God said, *Let the waters under the sky be gathered together to one place, and let the dry land appear;* and it was so.


In the six hundredth year of Noach's life, in the second month, on the seventeenth day of the month, on the same day all the fountains of the great deep were burst open, and the sky's windows were opened.


The deep's fountains and the sky's windows were also stopped, and the rain from the sky was restrained.


He binds up the waters in his thick clouds, and the cloud is not burst under them.


*Have you entered into the springs of the sea? Or have you walked in the recesses of the deep?


At your rebuke they fled. At the voice of your thunder they hurried away.


who made heaven and earth, the sea, and all that is in them; who keeps truth forever;


By wisdom the LORD founded the earth. By understanding, he established the heavens.


When he established the heavens, I was there; when he set a circle on the surface of the deep,


when he gave to the sea its boundary, that the waters should not violate his mitzvah, when he marked out the foundations of the earth;


He said to them, *Why are you fearful, O you of little faith?* Then he got up, rebuked the wind and the sea, and there was a great calm.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí