Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Proverbs 30:11 - Hebrew Names version (HNV)

11 There is a generation that curses their father, and doesn't bless their mother.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

11 There is a generation that curseth their father, And doth not bless their mother.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

11 There is a class of people who curse their fathers and do not bless their mothers.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

11 There is a generation that curse their father, And bless not their mother.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

11 There are those who curse their father and don’t bless their mother.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

11 There is a generation which curses their father, and which does not bless their mother.

Féach an chaibidil Cóip




Proverbs 30:11
15 Tagairtí Cros  

*Anyone who curses his father or his mother shall surely be put to death.


Whoever curses his father or his mother, his lamp shall be put out in blackness of darkness.


Listen to your father who gave you life, and don't despise your mother when she is old.


*The eye that mocks at his father, and scorns obedience to his mother: the ravens of the valley shall pick it out, the young eagles shall eat it.


*'For everyone who curses his father or his mother shall surely be put to death: he has cursed his father or his mother; his blood shall be upon him.


*A son honors his father, and a servant his master. If I am a father, then where is my honor? And if I am a master, where is the respect due me? Says the LORD of Armies to you, Kohanim, who despise my name. You say, 'How have we despised your name?'


But when he saw many of the Perushim and Tzedukim coming for his immersion, he said to them, *You offspring of vipers, who warned you to flee from the wrath to come?


Cursed be he who sets light by his father or his mother. All the people shall say, Amein.


But if any widow has children or grandchildren, let them learn first to show piety towards their own family, and to repay their parents, for this is acceptable in the sight of God.


But if anyone doesn't provide for his own, and especially his own household, he has denied the faith, and is worse than an unbeliever.


But you are a chosen race, a royal priesthood, a holy nation, a people for God's own possession, that you may proclaim the excellence of him who called you out of darkness into his marvelous light:


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí