Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Proverbs 28:8 - Hebrew Names version (HNV)

8 He who increases his wealth by excessive interest gathers it for one who has pity on the poor.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

8 He that by usury and unjust gain increaseth his substance, He shall gather it for him that will pity the poor.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

8 He who by charging excessive interest and who by unjust efforts to get gain increases his material possession gathers it for him [to spend] who is kind and generous to the poor. [Job 27:16, 17; Prov. 13:22; Eccl. 2:26.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

8 He that augmenteth his substance by interest and increase, Gathereth it for him that hath pity on the poor.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

8 Those who become rich through high interest rates gather money for those who are generous to the poor.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

8 Whoever piles up riches by usury and profit gathers them for him who will give freely to the poor.

Féach an chaibidil Cóip




Proverbs 28:8
13 Tagairtí Cros  

He shall restore the lamb fourfold, because he did this thing, and because he had no pity!*


He will have pity on the poor and needy. He will save the souls of the needy.


*If you lend money to any of my people with you who is poor, you shall not be to him as a creditor; neither shall you charge him interest.


A good man leaves an inheritance to his children's children, but the wealth of the sinner is stored for the righteous.


He who despises his neighbor sins, but blessed is he who has pity on the poor.


He who oppresses the poor shows contempt for his Maker, but he who is kind to the needy honors him.


All the relatives of the poor shun him: how much more do his friends avoid him! He pursues them with pleas, but they are gone.


For to the man who pleases him, God gives wisdom, knowledge, and joy; but to the sinner he gives travail, to gather and to heap up, that he may give to him who pleases God. This also is vanity and a chasing after wind.


has given forth on interest, and has taken increase; shall he then live? he shall not live: he has done all these abominations; he shall surely die; his blood shall be on him.


who has withdrawn his hand from the poor, who has not received interest nor increase, has executed my ordinances, has walked in my statutes; he shall not die for the iniquity of his father, he shall surely live.


he who has not given forth on interest, neither has taken any increase, who has withdrawn his hand from iniquity, has executed true justice between man and man,


Take no interest from him or profit, but fear your God; that your brother may live among you.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí