Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Proverbs 28:12 - Hebrew Names version (HNV)

12 When the righteous triumph, there is great glory; but when the wicked rise, men hide themselves.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

12 When righteous men do rejoice, there is great glory: But when the wicked rise, a man is hidden.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

12 When the [uncompromisingly] righteous triumph, there is great glory and celebration; but when the wicked rise [to power], men hide themselves.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

12 When the righteous triumph, there is great glory; But when the wicked rise, men hide themselves.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

12 When the righteous rejoice, there is great respect, but people hide when the wicked prosper.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

12 In the exultation of the just, there is great glory. When the impious reign, men are brought to ruin.

Féach an chaibidil Cóip




Proverbs 28:12
21 Tagairtí Cros  

Wasn't it told my lord what I did when Izevel killed the prophets of the LORD, how I hid one hundred men of the LORD's prophets by fifty in a cave, and fed them with bread and water?


When he saw that, he arose, and went for his life, and came to Be'er-Sheva, which belongs to Yehudah, and left his servant there.


On the three and twentieth day of the seventh month he sent the people away to their tents, joyful and glad of heart for the goodness that the LORD had shown to David, and to Shlomo, and to Yisra'el his people.


When it goes well with the righteous, the city rejoices. When the wicked perish, there is shouting.


When the wicked rise, men hide themselves; but when they perish, the righteous thrive.


When the righteous thrive, the people rejoice; but when the wicked rule, the people groan.


Woe to you, land, when your king is a child, and your princes eat in the morning!


Then said the princes to Barukh, Go, hide you, you and Yirmeyahu; and let no man know where you are.


The king commanded Yerachme'el the king's son, and Serayah the son of `Azri'el, and Shelemyahu the son of `Avde'el, to take Barukh the scribe and Yirmeyahu the prophet; but the LORD hid them.


Run you back and forth through the streets of Yerushalayim, and see now, and know, and seek in the broad places of it, if you can find a man, if there are any who does justly, who seeks truth; and I will pardon her.


Moreover, my father, behold, yes, see the skirt of your robe in my hand; for in that I cut off the skirt of your robe, and didn't kill you, know you and see that there is neither evil nor disobedience in my hand, and I have not sinned against you, though you hunt after my life to take it.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí