Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Proverbs 24:2 - Hebrew Names version (HNV)

2 for their hearts plot violence, and their lips talk about mischief.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

2 For their heart studieth destruction, And their lips talk of mischief.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

2 For their minds plot oppression and devise violence, and their lips talk of causing trouble and vexation.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

2 For their heart studieth oppression, And their lips talk of mischief.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

2 Their hearts are focused on violence, and their lips speak of trouble.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

2 For their mind meditates on robberies, and their lips speak deceptions.

Féach an chaibidil Cóip




Proverbs 24:2
21 Tagairtí Cros  

They conceive mischief, and bring forth iniquity. Their heart prepares deceit.*


His mouth is full of cursing, deceit, and oppression. Under his tongue is mischief and iniquity.


those who devise mischief in their hearts. They continually gather themselves together for war.


Don't draw me away with the wicked, with the workers of iniquity who speak shalom with their neighbors, but mischief is in their hearts.


He plots iniquity on his bed. He sets himself in a way that is not good. He doesn't abhor evil.


They also who seek after my life lay snares. Those who seek my hurt speak mischievous things, and meditate deceits all day long.


Behold, he travails with iniquity. Yes, he has conceived mischief, and brought forth falsehood.


My son, if sinners entice you, don't consent.


One who plots to do evil will be called a schemer.


in whose heart is perverseness, who devises evil continually, who always sows discord.


a heart that devises wicked schemes, feet that are swift in running to mischief,


Therefore thus says the Holy One of Yisra'el, *Because you despise this word, and trust in oppression and perverseness, and rely on it;


None sues in righteousness, and none pleads in truth: they trust in vanity, and speak lies; they conceive mischief, and bring forth iniquity.


But your eyes and your heart are not but for your covetousness, and for shedding innocent blood, and for oppression, and for violence, to do it.


Their hands are on that which is evil to do it diligently. The ruler and judge ask for a bribe; and the powerful man dictates the evil desire of his soul. Thus they conspire together.


and said, *Full of all deceit and all cunning, you son of the devil, you enemy of all righteousness, will you not cease to pervert the right ways of the Lord?


David knew that Sha'ul was devising mischief against him; and he said to Avyatar the Kohen, Bring here the efod.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí