Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Proverbs 19:27 - Hebrew Names version (HNV)

27 If you stop listening to instruction, my son, you will stray from the words of knowledge.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

27 Cease, my son, to hear the instruction That causeth to err from the words of knowledge.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

27 Cease, my son, to hear instruction only to ignore it and stray from the words of knowledge.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

27 Cease, my son, to hear instruction Only to err from the words of knowledge.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

27 If, my child, you stop listening to discipline, you will wander away from words of knowledge.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

27 Son, do not cease listening to doctrine, and do not be ignorant of the sermons of knowledge.

Féach an chaibidil Cóip




Proverbs 19:27
22 Tagairtí Cros  

Yehonadav said to him, Lay you down on your bed, and feign yourself sick: and when your father comes to see you, tell him, Please let my sister Tamar come and give me bread to eat, and dress the food in my sight, that I may see it, and eat it from her hand.


The young men who had grown up with him spoke to him, saying, Thus shall you tell the people who spoke to you, saying, Your father made our yoke heavy, but make you it lighter to us; thus shall you say to them, My little finger is thicker than my father's waist.


Stay away from a foolish man, for you won't find knowledge on his lips.


He who robs his father and drives away his mother, is a son who causes shame and brings reproach.


A corrupt witness mocks justice, and the mouth of the wicked gulps down iniquity.


But as for you, don't you listen to your prophets, nor to your diviners, nor to your dreams, nor to your soothsayers, nor to your sorcerers, who speak to you, saying, You shall not serve the king of Bavel:


Then they understood that he didn't tell them to beware of the yeast of bread, but of the teaching of the Perushim and Tzedukim.


Yeshua said to them, *Take heed and beware of the yeast of the Perushim and Tzedukim.*


*Beware of false prophets, who come to you in sheep's clothing, but inwardly are ravening wolves.


He said to them, *Take heed what you hear. With whatever measure you measure, it will be measured to you, and more will be given to you who hear.


They will by no means follow a stranger, but will flee from him; for they don't know the voice of strangers.*


that we may no longer be children, tossed back and forth and carried about with every wind of doctrine, by the trickery of men, in craftiness, after the wiles of error;


But refuse profane and old wives' fables. Exercise yourself toward godliness.


Beloved, don't believe every spirit, but test the spirits, whether they are of God, because many false prophets have gone out into the world.


If anyone comes to you, and doesn't bring this teaching, don't receive him into your house, and don't welcome him,


*I know your works, and your toil and perseverance, and that you can't tolerate evil men, and have tested those who call themselves emissaries, and they are not, and found them false.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí