Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Proverbs 18:10 - Hebrew Names version (HNV)

10 The name of the LORD is a strong tower: the righteous run to him, and are safe.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

10 The name of the LORD is a strong tower: The righteous runneth into it, and is safe.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

10 The name of the Lord is a strong tower; the [consistently] righteous man [upright and in right standing with God] runs into it and is safe, high [above evil] and strong.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

10 The name of Jehovah is a strong tower; The righteous runneth into it, and is safe.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

10 The LORD’s name is a strong tower; the righteous run to it and find refuge.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

10 The name of the Lord is very strong tower. The just one rushes to it, and he shall be exalted.

Féach an chaibidil Cóip




Proverbs 18:10
29 Tagairtí Cros  

When Avram was ninety-nine years old, the LORD appeared to Avram, and said to him, *I am El Shaddai. Walk before me, and be blameless.


Please deliver me from the hand of my brother, from the hand of Esav: for I fear him, lest he come and strike me, and the mothers with the children.


and he said, The LORD is my rock, my fortress, and my deliverer, even mine;


God, my rock, in him I will take refuge; my shield, and the horn of my salvation, my high tower, and my refuge. My savior, you save me from violence.


He gives great deliverance to his king, and shows loving kindness to his anointed, to David and to his seed, forevermore.


my loving kindness, my fortress, my high tower, my deliverer, my shield, and he in whom I take refuge; who subdues my people under me.


The LORD is my rock, my fortress, and my deliverer; my God, my rock, in whom I take refuge; my shield, and the horn of my salvation, my high tower.


send you help from the sanctuary, grant you support from Tziyon,


*Because he has set his love on me, therefore I will deliver him. I will set him on high, because he has known my name.


I will say of the LORD, *He is my refuge and my fortress; my God, in whom I trust.*


and I appeared to Avraham, to Yitzchak, and to Ya`akov, as El Shaddai; but by my name the LORD I was not known to them.


In the fear of the LORD is a secure fortress, and he will be a refuge for his children.


The fear of man proves to be a snare, but whoever puts his trust in the LORD is kept safe.


Trust in the LORD forever; for in the LORD, the LORD, is an everlasting Rock.


For thus says the high and lofty One who inhabits eternity, whose name is Holy: I dwell in the high and holy place, with him also who is of a contrite and humble spirit, to revive the spirit of the humble, and to revive the heart of the contrite.


For to us a child is born. To us a son is given; and the government will be on his shoulders. His name will be called Wonderful, Counselor, Mighty God, Everlasting Father, Prince of Shalom.


In his days Yehudah shall be saved, and Yisra'el shall dwell safely; and this is his name by which he shall be called: the LORD our righteousness.


The LORD, the Lord, is my strength. He makes my feet like deer's feet, and enables me to go in high places. For the music director, on my stringed instruments.


*Behold, the virgin shall be with child, and shall bring forth a son. They shall call his name Immanu'el;* which is, being interpreted, *God with us.*


*I am the Alef and the Tav, * says the Lord God, *who is and who was and who is to come, the Almighty.*


Then said David to the Pelishti, You come to me with a sword, and with a spear, and with a javelin: but I come to you in the name of the LORD of Armies, the God of the armies of Yisra'el, whom you have defied.


David was greatly distressed; for the people spoke of stoning him, because the soul of all the people was grieved, every man for his sons and for his daughters: but David strengthened himself in the LORD his God.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí