Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Proverbs 14:11 - Hebrew Names version (HNV)

11 The house of the wicked will be overthrown, but the tent of the upright will flourish.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

11 The house of the wicked shall be overthrown: But the tabernacle of the upright shall flourish.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

11 The house of the wicked shall be overthrown, but the tent of the upright shall flourish.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

11 The house of the wicked shall be overthrown; But the tent of the upright shall flourish.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

11 The house of the wicked is destroyed, but the tent flourishes for those who do right.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

11 The house of the impious will be wiped away. Yet truly, the tabernacles of the just shall spring forth.

Féach an chaibidil Cóip




Proverbs 14:11
21 Tagairtí Cros  

For the company of the godless shall be barren, and fire shall consume the tents of bribery.


Surely such are the dwellings of the unrighteous. This is the place of him who doesn't know God.*


For you say, 'Where is the house of the prince? Where is the tent in which the wicked lived?'


He shall lean on his house, but it shall not stand. He shall cling to it, but it shall not endure.


Those who hate you shall be clothed with shame. The tent of the wicked shall be no more.*


If you were pure and upright, surely now he would awaken for you, and make the habitation of your righteousness prosperous.


Your wife will be as a fruitful vine, in the innermost parts of your house; your children like olive plants, around your table.


For yet a little while, and the wicked will be no more. Yes, though you look for his place, he isn't there.


He who trusts in his riches will fall, but the righteous shall flourish as the green leaf.


The wicked are overthrown, and are no more, but the house of the righteous shall stand.


The LORD will uproot the house of the proud, but he will keep the widow's borders intact.


The Righteous One considers the house of the wicked, and brings the wicked to ruin.


There is precious treasure and oil in the dwelling of the wise; but a foolish man swallows it up.


The LORD's curse is in the house of the wicked, but he blesses the habitation of the righteous.


I will cause it to go out,* says the LORD of Armies, *and it will enter into the house of the thief, and into the house of him who swears falsely by my name; and it will remain in the midst of his house, and will destroy it with its timber and its stones.*


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí