Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Numbers 12:16 - Hebrew Names version (HNV)

16 Afterward the people traveled from Chatzerot, and encamped in the wilderness of Paran.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

16 And afterward the people removed from Hazeroth, and pitched in the wilderness of Paran.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

16 Afterward [they] removed from Hazeroth and encamped in the Wilderness of Paran.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

16 And afterward the people journeyed from Hazeroth, and encamped in the wilderness of Paran.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

16 Afterward the people marched from Hazeroth, and they camped in the Paran desert.

Féach an chaibidil Cóip




Numbers 12:16
10 Tagairtí Cros  

He lived in the wilderness of Paran. His mother took a wife for him out of the land of Egypt.


God came from Teman, the Holy One from Mount Paran. Selah. His glory covered the heavens, and his praise filled the earth.


The children of Yisra'el set forward according to their journeys out of the wilderness of Sinai; and the cloud abode in the wilderness of Paran.


From Kivrot-Hatta'avah the people traveled to Chatzerot; and they abode at Chatzerot.


Miryam was shut up outside of the camp seven days: and the people didn't travel until Miryam was brought in again.


The LORD spoke to Moshe, saying,


They went and came to Moshe, and to Aharon, and to all the congregation of the children of Yisra'el, to the wilderness of Paran, to Kadesh; and brought back word to them, and to all the congregation, and shown them the fruit of the land.


Moshe sent them from the wilderness of Paran according to the mitzvah of the LORD: all of them men who were heads of the children of Yisra'el.


They traveled from Chatzerot, and encamped in Ritmah.


Shemu'el died; and all Yisra'el gathered themselves together, and lamented him, and buried him in his house at Ramah. David arose, and went down to the wilderness of Paran.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí