Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Micah 5:5 - Hebrew Names version (HNV)

5 He will be our shalom when Ashur invades our land, and when he marches through our fortresses, then we will raise against him seven shepherds, and eight leaders of men.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

5 And this man shall be the peace, when the Assyrian shall come into our land: and when he shall tread in our palaces, then shall we raise against him seven shepherds, and eight principal men.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

5 And this [One] shall be our peace. When the Assyrian comes into our land and treads upon our soil and in our palaces, then will we raise against him seven shepherds and eight princes among men. [Isa. 9:6; Eph. 2:14.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

5 And this man shall be our peace. When the Assyrian shall come into our land, and when he shall tread in our palaces, then shall we raise against him seven shepherds, and eight principal men.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

5 he will become one of peace. When Assyria invades our land and treads down our fortresses, then we will raise up against him seven shepherds and eight human princes.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

5 And this man will be our peace, when the Assyrian will come into our land, and when he will trample on our houses; and we will raise against him seven shepherds and eight principal men.

Féach an chaibidil Cóip




Micah 5:5
31 Tagairtí Cros  

He will deliver you in six troubles; yes, in seven there shall no evil touch you.


In his days, the righteous shall flourish, and abundance of shalom, until the moon is no more.


*There are three things which are too amazing for me, four which I don't understand:


*There are three things which are stately in their march, four which are stately in going:


There are six things which the LORD hates; yes, seven which are an abomination to him:


Give a portion to seven, yes, even to eight; for you don't know what evil will be on the earth.


that I will break the Ashur in my land, and tread him under foot on my mountains. Then his yoke will leave them, and his burden leave their shoulders.


Who says of Koresh, [He is] my shepherd, and shall perform all my pleasure, even saying of Yerushalayim, She shall be built; and of the temple, Your foundation shall be laid.


So shall they fear the name of the LORD from the west, and his glory from the rising of the sun; for he will come as a rushing stream, which the breath of the LORD drives.


Thus says the LORD, As the new wine is found in the cluster, and one says, Don't destroy it, for a blessing is in it: so will I do for my servants' sake, that I may not destroy them all.


Therefore the Lord himself will give you a sign. Behold, the virgin will conceive, and bear a son, and shall call his name Immanu'el.


In those days, and at that time, will I cause a Branch of righteousness to grow up to David; and he shall execute justice and righteousness in the land.


Thus says the LORD: *For three transgressions of Damascus, yes, for four, I will not turn away its punishment; because they have threshed Gil`ad with threshing instruments of iron;


Thus says the LORD: *For three transgressions of `Aza, yes, for four, I will not turn away its punishment; because they carried away captive the whole community, to deliver them up to Edom;


He will pass through the sea of affliction, and will strike the waves in the sea, and all the depths of the Nile 1 will dry up; and the pride of Ashur will be brought down, and the scepter of Egypt will depart.


My anger is kindled against the shepherds, and I will punish the male goats; For the LORD of Armies has visited his flock, the house of Yehudah, and will make them as his horse in the battle that he is proud of.


In that day I will make the chieftains of Yehudah like a pan of fire among wood, and like a flaming torch among sheaves; and they will devour all the surrounding peoples, on the right hand and on the left; and Yerushalayim will yet again dwell in their own place, even in Yerushalayim.


I will cut off the chariot from Efrayim, and the horse from Yerushalayim; and the battle bow will be cut off; and he will speak shalom to the nations: and his dominion will be from sea to sea, and from the River to the ends of the earth.


For indeed I bend Yehudah as a bow for me. I have filled the bow with Efrayim; and I will stir up your sons, Tziyon, against your sons, Greece, and will make you like the sword of a mighty man.


*Glory to God in the highest, On earth peace, good will toward men.*


Shalom I leave with you. My shalom I give to you; not as the world gives, give I to you. Don't let your heart be troubled, neither let it be fearful.


I have told you these things, that in me you may have shalom. In the world you have oppression; but cheer up! I have overcome the world.*


These will war against the Lamb, and the Lamb will overcome them, for he is Lord of lords, and King of kings. They also will overcome who are with him, called and chosen and faithful.*


The armies which are in heaven followed him on white horses, clothed in white, pure, fine linen.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí