Micah 1:12 - Hebrew Names version (HNV)

¹² For the inhabitant of Marot waits anxiously for good, because evil has come down from the LORD to the gate of Yerushalayim.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹² For the inhabitant of Maroth waited carefully for good: but evil came down from the LORD unto the gate of Jerusalem.

Amplified Bible - Classic Edition

¹² For the inhabitant of Maroth [bitterness] writhes in pain [at its losses] and waits anxiously for good, because evil comes down from the Lord to the gate of Jerusalem.

American Standard Version (1901)

¹² For the inhabitant of Maroth waiteth anxiously for good, because evil is come down from Jehovah unto the gate of Jerusalem.

Common English Bible

¹² How she longs for good, inhabitants of Maroth! Calamity has come down from the LORD to the gate of Jerusalem.

Catholic Public Domain Version

¹² For she has been weakened in goodness, who dwells in bitterness. For disaster has descended from the Lord to the gate of Jerusalem.

Micah 1:12 Tagairtí Cros

Job 30:26

When I looked for good, then evil came; When I waited for light, there came darkness.

Isaiah 45:7

I form the light, and create darkness; I make shalom, and create evil. I am the LORD, who does all these things.

Jeremiah 14:19

Have you utterly rejected Yehudah? has your soul loathed Tziyon? why have you struck us, and there is no healing for us? We looked for shalom, but no good came; and for a time of healing, and behold, dismay!

Jeremiah 8:15

We looked for shalom, but no good came; [and] for a time of healing, and behold, dismay!

Amos 3:6

Does the shofar alarm sound in a city, without the people being afraid? Does evil happen to a city, and the LORD hasn't done it?

Micah 1:9

For her wounds are incurable; for it has come even to Yehudah. It reaches to the gate of my people, even to Yerushalayim.

Ruth 1:20

She said to them, *Don't call me Na`omi 1, call me Mara; for the Almighty has dealt very bitterly with me.

1 Samuel 4:13

When he came, behold, `Eli was sitting on his seat by the road watching; for his heart trembled for the ark of God. When the man came into the city, and told it, all the city cried out.