Matthew 4:22 - Hebrew Names version (HNV)

²² They immediately left the boat and their father, and followed him.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²² And they immediately left the ship and their father, and followed him.

Amplified Bible - Classic Edition

²² At once they left the boat and their father and joined Jesus as disciples [sided with His party and followed Him].

American Standard Version (1901)

²² And they straightway left the boat and their father, and followed him.

Common English Bible

²² immediately they left the boat and their father and followed him.

Catholic Public Domain Version

²² And immediately, leaving their nets and their father behind, they followed him.

Matthew 4:22 Tagairtí Cros

Matthew 10:37

He who loves father or mother more than me is not worthy of me; and he who loves son or daughter more than me isn't worthy of me.

Matthew 4:21

Going on from there, he saw two other brothers, Ya`akov Ben-Zavdai, and Yochanan his brother, in the boat with Zavdai their father, mending their nets. He called them.

Matthew 4:23

Yeshua went about in all Galil, teaching in their synagogues, preaching the Good News of the Kingdom, and healing every disease and every sickness among the people.

Mark 1:20

Immediately he called them, and they left their father, Zavdai, in the boat with the hired servants, and went after him.

Luke 14:26

*If anyone comes to me, and doesn't hate his own father, mother, wife, children, brothers, and sisters, yes, and his own life also, he can't be my talmid.

Luke 14:33

So therefore whoever of you who doesn't renounce all that he has, he can't be my talmid.

Luke 5:11

When they had brought their boats to land, they left everything, and followed him.

2 Corinthians 5:16

Therefore we know no one after the flesh from now on. Even though we have known Messiah after the flesh, yet now we know him so no more.