Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Matthew 24:21 - Hebrew Names version (HNV)

21 for then there will be great oppression, such as has not been from the beginning of the world until now, no, nor ever will be.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

21 for then shall be great tribulation, such as was not since the beginning of the world to this time, no, nor ever shall be.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

21 For then there will be great tribulation (affliction, distress, and oppression) such as has not been from the beginning of the world until now–no, and never will be [again]. [Dan. 12:1; Joel 2:2.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

21 for then shall be great tribulation, such as hath not been from the beginning of the world until now, no, nor ever shall be.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

21 There will be great suffering such as the world has never before seen and will never again see.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

21 For then there will be a great tribulation, such as has not been from the beginning of the world until the present, and such as will not be.

Féach an chaibidil Cóip




Matthew 24:21
20 Tagairtí Cros  

I will do in you that which I have not done, and whereunto I will not do any more the like, because of all your abominations.


*At that time shall Mikha'el stand up, the great prince who stands for the children of your people; and there shall be a time of trouble, such as never was since there was a nation even to that same time: and at that time your people shall be delivered, everyone who shall be found written in the book.


After the sixty-two weeks the Anointed One shall be cut off, and shall have nothing: and the people of the prince who shall come shall destroy the city and the sanctuary; and the end of it shall be with a flood, and even to the end shall be war; desolations are determined.


Hear this, you elders, And listen, all you inhabitants of the land. Has this ever happened in your days, or in the days of your fathers?


A day of darkness and gloominess, a day of clouds and thick darkness. As the dawn spreading on the mountains, a great and strong people; there has never been the like, neither will there be any more after them, even to the years of many generations.


*For, behold, the day comes, it burns as a furnace; and all the proud, and all who work wickedness, will be stubble; and the day that comes will burn them up,* says the LORD of Armies, *that it shall leave them neither root nor branch.


Pray that your flight will not be in the winter, nor on a Shabbat,


But immediately after the oppression of those days, the sun will be darkened, the moon will not give its light, the stars will fall from the sky, and the powers of the heavens will be shaken;


But watch yourselves, for they will deliver you up to councils. You will be beaten in synagogues. You will stand before rulers and kings for my sake, for a testimony to them.


They will fall by the edge of the sword, and will be led captive into all the nations. Yerushalayim will be trampled down by the Gentiles, until the times of the Gentiles are fulfilled.


forbidding us to speak to the Gentiles that they may be saved; to fill up their sins always. But wrath has come on them to the uttermost.


There were lightnings, sounds, and thunders; and there was a great earthquake, such as was not since there were men on the earth, so great an earthquake, so mighty.


I told him, *My lord, you know.* He said to me, *These are those who came out of the great tribulation. They washed their robes, and made them white in the Lamb's blood.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí