Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Matthew 10:32 - Hebrew Names version (HNV)

32 Everyone therefore who confesses me before men, him I will also confess before my Father who is in heaven.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

32 Whosoever therefore shall confess me before men, him will I confess also before my Father which is in heaven.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

32 Therefore, everyone who acknowledges Me before men and confesses Me [out of a state of oneness with Me], I will also acknowledge him before My Father Who is in heaven and confess [that I am abiding in] him.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

32 Every one therefore who shall confess me before men, him will I also confess before my Father who is in heaven.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

32 “Therefore, everyone who acknowledges me before people, I also will acknowledge before my Father who is in heaven.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

32 Therefore, everyone who acknowledges me before men, I also will acknowledge before my Father, who is in heaven.

Féach an chaibidil Cóip




Matthew 10:32
12 Tagairtí Cros  

I will also speak of your statutes before kings, and will not be disappointed.


Then the King will tell those on his right hand, 'Come, blessed of my Father, inherit the Kingdom prepared for you from the foundation of the world;


Even so, I tell you, there is joy in the presence of the angels of God over one sinner repenting.*


His parents said these things because they feared the Judeans; for the Judeans had already agreed that if any man would confess him as Messiah, he would be put out of the synagogue.


Therefore don't be ashamed of the testimony of our Lord, nor of me his prisoner; but endure hardship for the Good News according to the power of God,


Whoever confesses that Yeshua is the Son of God, God remains in him, and he in God.


*I know your works and where you dwell, where Hasatan's throne is. You hold firmly to my name, and didn't deny my faith in the days of Antipas my witness, my faithful one, who was killed among you, where Hasatan dwells.


He who overcomes will be arrayed in white garments, and I will in no way blot his name out of the book of life, and I will confess his name before my Father, and before his angels.


Therefore the LORD, the God of Yisra'el, says, I said indeed that your house, and the house of your father, should walk before me forever: but now the LORD says, Be it far from me; for those who honor me I will honor, and those who despise me shall be lightly esteemed.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí