Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Mark 9:23 - Hebrew Names version (HNV)

23 Yeshua said to him, *If you can believe, all things are possible to him who believes.*

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

23 Jesus said unto him, If thou canst believe, all things are possible to him that believeth.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

23 And Jesus said, [You say to Me], If You can do anything? [Why,] all things can be (are possible) to him who believes!

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

23 And Jesus said unto him, If thou canst! All things are possible to him that believeth.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

23 Jesus said to him, “‘If you can do anything’? All things are possible for the one who has faith.”

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

23 And immediately the father of the boy, crying out with tears, said: "I do believe, Lord. Help my unbelief."

Féach an chaibidil Cóip




Mark 9:23
12 Tagairtí Cros  

They rose early in the morning, and went forth into the wilderness of Tekoa: and as they went forth, Yehoshafat stood and said, Hear me, Yehudah, and you inhabitants of Yerushalayim: believe in the LORD your God, so shall you be established; believe his prophets, so shall you prosper.


He said, *Come!* Kefa stepped down from the boat, and walked on the waters to come to Yeshua.


He said to them, *Because of your unbelief. For most certainly I tell you, if you have faith as a grain of mustard seed, you will tell this mountain, 'Move from here to there,' and it will move; and nothing will be impossible for you.


For most certainly I tell you, whoever may tell this mountain, 'Be taken up and cast into the sea,' and doesn't doubt in his heart, but believes that what he says is happening; he shall have whatever he says.


Often it has cast him both into the fire and into the water, to destroy him. But if you can do anything, have compassion on us, and help us.*


Immediately the father of the child cried out with tears, *I believe. Help my unbelief!*


The Lord said, *If you had faith like a grain of mustard seed, you would tell this sycamore tree, 'Be uprooted, and be planted in the sea,' and it would obey you.


Yeshua said to her, *Didn't I tell you that if you believed, you would see God's glory?*


He was listening to Sha'ul speaking, who, fastening eyes on him, and seeing that he had faith to be made whole,


Without faith it is impossible to be well pleasing to him, for he who comes to God must believe that he exists, and that he is a rewarder of those who seek him.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí