Mark 9:18 - Hebrew Names version (HNV)

¹⁸ and wherever it seizes him, it throws him down, and he foams at the mouth, and grinds his teeth, and wastes away. I asked your talmidim to cast it out, and they weren't able.*

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ and wheresoever he taketh him, he teareth him: and he foameth, and gnasheth with his teeth, and pineth away: and I spake to thy disciples that they should cast him out; and they could not.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ And wherever it lays hold of him [so as to make him its own], it dashes him down and convulses him, and he foams [at the mouth] and grinds his teeth, and he [falls into a motionless stupor and] is wasting away. And I asked Your disciples to drive it out, and they were not able [to do it].

American Standard Version (1901)

¹⁸ and wheresoever it taketh him, it dasheth him down: and he foameth, and grindeth his teeth, and pineth away: and I spake to thy disciples that they should cast it out; and they were not able.

Common English Bible

¹⁸ Wherever it overpowers him, it throws him into a fit. He foams at the mouth, grinds his teeth, and stiffens up. So I spoke to your disciples to see if they could throw it out, but they couldn’t.”

Catholic Public Domain Version

¹⁸ And answering them, he said: "O unbelieving generation, how long must I be with you? How long shall I endure you? Bring him to me."

Mark 9:18 Tagairtí Cros

Job 16:9

He has torn me in his wrath, and persecuted me. He has gnashed on me with his teeth. My adversary sharpens his eyes on me.

Psalm 112:10

The wicked will see it, and be grieved. He shall gnash with his teeth, and melt away. The desire of the wicked will perish.

Matthew 15:22

Behold, a Kena`ani woman came out from those borders, and cried, saying, *Have mercy on me, Lord, you son of David! My daughter is severely demonized!*

Matthew 17:16

So I brought him to your talmidim, and they could not cure him.*

Matthew 8:12

but the children of the Kingdom will be thrown out into the outer darkness. There will be weeping and gnashing of teeth.*

Mark 11:23

For most certainly I tell you, whoever may tell this mountain, 'Be taken up and cast into the sea,' and doesn't doubt in his heart, but believes that what he says is happening; he shall have whatever he says.

Mark 9:17

One of the multitude answered, *Rabbi, I brought to you my son, who has a mute spirit;

Mark 9:19

He answered him, *Unbelieving generation, how long shall I be with you? How long shall I bear with you? Bring him to me.*

Mark 9:20

They brought him to him, and when he saw him, immediately the spirit convulsed him, and he fell on the ground, wallowing and foaming at the mouth.

Mark 9:26

Having cried out, and convulsed greatly, it came out of him. The boy became like one dead; so much that most of them said, *He is dead.*

Acts 7:54

Now when they heard these things, they were cut to the heart, and they gnashed at him with their teeth.

Jude 1:13

wild waves of the sea, foaming out their own shame; wandering stars, for whom the blackness of darkness has been reserved forever.