Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Mark 6:9 - Hebrew Names version (HNV)

9 but to wear sandals, and not put on two tunics.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

9 but be shod with sandals; and not put on two coats.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

9 But to go with sandals on their feet and not to put on two tunics (undergarments).

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

9 but to go shod with sandals: and, said he, put not on two coats.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

9 He told them to wear sandals but not to put on two shirts.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

9 but to wear sandals, and not to wear two tunics.

Féach an chaibidil Cóip




Mark 6:9
6 Tagairtí Cros  

Take no bag for your journey, neither two coats, nor shoes, nor staff: for the laborer is worthy of his food.


I indeed immerse you in water for repentance, but he who comes after me is mightier than I, whose shoes I am not worthy to carry. He will immerse you in the Holy Spirit.


He said to them, *Wherever you enter into a house, stay there until you depart from there.


He charged them that they should take nothing for their journey, except a staff only: no bread, no wallet, no money in their purse,


The angel said to him, *Get dressed and put on your sandals.* He did so. He said to him, *Put on your cloak, and follow me.*


and having fitted your feet with the preparation of the Good News of shalom;


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí