Mark 6:20 - Hebrew Names version (HNV)

²⁰ for Herod feared Yochanan, knowing that he was a righteous and holy man, and kept him safe. When he heard him, he did many things, and he heard him gladly.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁰ for Herod feared John, knowing that he was a just man and an holy, and observed him; and when he heard him, he did many things, and heard him gladly.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁰ For Herod had [a reverential] fear of John, knowing that he was a righteous and holy man, and [continually] kept him safe [under guard]. When he heard [John speak], he was much perplexed; and [yet] he heard him gladly.

American Standard Version (1901)

²⁰ for Herod feared John, knowing that he was a righteous and holy man, and kept him safe. And when he heard him, he was much perplexed; and he heard him gladly.

Common English Bible

²⁰ This was because Herod respected John. He regarded him as a righteous and holy person, so he protected him. John’s words greatly confused Herod, yet he enjoyed listening to him.

Catholic Public Domain Version

²⁰ For Herod was apprehensive of John, knowing him to be a just and holy man, and so he guarded him. And he heard that he was accomplishing many things, and so he listened to him willingly.

Mark 6:20 Tagairtí Cros

1 Kings 21:20

Ach'av said to Eliyahu, Have you found me, my enemy? He answered, I have found you, because you have sold yourself to do that which is evil in the sight of the LORD.

2 Kings 13:14

Now Elisha was fallen sick of his sickness of which he died: and Yo'ash the king of Yisra'el came down to him, and wept over him, and said, My father, my father, the chariots of Yisra'el and the horsemen of it!

2 Kings 6:21

The king of Yisra'el said to Elisha, when he saw them, My father, shall I strike them? shall I strike them?

2 Chronicles 24:2

Yo'ash did that which was right in the eyes of the LORD all the days of Yehoiada the Kohen.

2 Chronicles 26:5

He set himself to seek God in the days of Zekharyah, who had understanding in the vision of God: and as long as he sought the LORD, God made him to prosper.

Exodus 11:3

The LORD gave the people favor in the sight of the Egyptians. Moreover the man Moshe was very great in the land of Egypt, in the sight of Par`oh's servants, and in the sight of the people.

Ezekiel 33:32

Behold, you are to them as a very lovely song of one who has a pleasant voice, and can play well on an instrument; for they hear your words, but they don't do them.

Daniel 4:18

This dream I, king Nevukhadnetzar 1, have seen; and you, Belteshatzar, declare the interpretation, because all the wise men of my kingdom are not able to make known to me the interpretation; but you are able; for the spirit of the holy gods is in you.

Daniel 4:27

Therefore, O king, let my counsel be acceptable to you, and break off your sins by righteousness, and your iniquities by showing mercy to the poor; if there may be a lengthening of your tranquillity.

Daniel 5:17

Then Daniyel answered before the king, Let your gifts be to yourself, and give your rewards to another; nevertheless I will read the writing to the king, and make known to him the interpretation.

Matthew 14:5

When he would have put him to death, he feared the multitude, because they counted him as a prophet.

Matthew 21:26

But if we say, 'From men,' we fear the multitude, for all hold Yochanan as a prophet.*

Mark 11:18

The chief Kohanim and the scribes heard it, and sought how they might destroy him. For they feared him, because all the multitude was astonished at his teaching.

Mark 4:16

These in like manner are those who are sown on the rocky places, who, when they have heard the word, immediately receive it with joy.

John 5:35

He was the burning and shining lamp, and you were willing to rejoice for a while in his light.

Acts 2:12

They were all amazed, and were perplexed, saying one to another, *What does this mean?*

Acts 5:24

Now when the Kohen Gadol, the captain of the temple, and the chief Kohanim heard these words, they were very perplexed about them and what might become of this.