Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Mark 13:3 - Hebrew Names version (HNV)

3 As he sat on the Mount of Olives opposite the temple, Kefa, Ya`akov, Yochanan, and Andrew asked him privately,

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

3 And as he sat upon the mount of Olives over against the temple, Peter and James and John and Andrew asked him privately,

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

3 And as He sat on the Mount of Olives opposite the temple [enclosure], Peter and James and John and Andrew asked Him privately,

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

3 And as he sat on the mount of Olives over against the temple, Peter and James and John and Andrew asked him privately,

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

3 Jesus was sitting on the Mount of Olives across from the temple. Peter, James, John, and Andrew asked him privately,

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

3 And as he sat at the Mount of Olives, opposite the temple, Peter, and James, and John, and Andrew questioned him privately.

Féach an chaibidil Cóip




Mark 13:3
13 Tagairtí Cros  

The talmidim came, and said to him, *Why do you speak to them in parables?*


Then Yeshua sent the multitudes away, and went into the house. His talmidim came to him, saying, *Explain to us the parable of the darnel weeds of the field.*


After six days, Yeshua took with him Kefa, Ya`akov, and Yochanan his brother, and brought them up into a high mountain by themselves.


When they drew near to Yerushalayim, and came to Beit-Pagey, to the Mount of Olives, then Yeshua sent two talmidim,


As he sat on the Mount of Olives, the talmidim came to him privately, saying, *Tell us, when will these things be? What is the sign of your coming, and of the end of the age?*


Ya`akov and Yochanan, the sons of Zavdai, came near to him, saying, *Rabbi, we want you to do for us whatever we will ask.*


*Tell us, when will these things be? What is the sign that these things are all about to be fulfilled?*


He took with him Kefa, Ya`akov, and Yochanan, and began to be greatly troubled and distressed.


Without a parable he didn't speak to them; but privately to his own talmidim he explained all things.


He allowed no one to follow him, except Kefa, Ya`akov, and Yochanan the brother of Ya`akov.


After six days Yeshua took with him Kefa, Ya`akov, and Yochanan, and brought them up onto a high mountain privately by themselves, and he was changed into another form in front of them.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí