Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Mark 13:24 - Hebrew Names version (HNV)

24 But in those days, after that oppression, the sun will be darkened, the moon will not give its light,

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

24 But in those days, after that tribulation, the sun shall be darkened, and the moon shall not give her light,

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

24 But in those days, after [the affliction and oppression and distress of] that tribulation, the sun will be darkened, and the moon will not give its light; [Isa. 13:10.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

24 But in those days, after that tribulation, the sun shall be darkened, and the moon shall not give her light,

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

24 “In those days, after the suffering of that time, the sun will become dark, and the moon won’t give its light.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

24 But in those days, after that tribulation, the sun will be darkened, and the moon will not give her splendor.

Féach an chaibidil Cóip




Mark 13:24
20 Tagairtí Cros  

For the stars of the sky and its Mazzarot will not give their light. The sun will be darkened in its going forth, and the moon will not cause its light to shine.


For this shall the earth mourn, and the heavens above be black; because I have spoken it, I have purposed it, and I have not repented, neither will I turn back from it.


When I shall extinguish you, I will cover the heavens, and make the stars of it dark; I will cover the sun with a cloud, and the moon shall not give its light.


*At that time shall Mikha'el stand up, the great prince who stands for the children of your people; and there shall be a time of trouble, such as never was since there was a nation even to that same time: and at that time your people shall be delivered, everyone who shall be found written in the book.


A fiery stream issued and came forth from before him: thousands of thousands ministered to him, and ten thousand times ten thousand stood before him: the judgment was set, and the books were opened.


The earth quakes before them. The heavens tremble. The sun and the moon are darkened, and the stars withdraw their shining.


The sun and the moon are darkened, and the stars withdraw their shining.


Won't the day of the LORD be darkness, and not light? Even very dark, and no brightness in it?


But you watch. *Behold, I have told you all things beforehand.


But the day of the Lord will come as a thief in the night; in which the heavens will pass away with a great noise, and the elements will be dissolved with fervent heat, and the earth and the works that are in it will be burned up.


looking for and earnestly desiring the coming of the day of God, which will cause the burning heavens to be dissolved, and the elements will melt with fervent heat?


I saw a great white throne, and him who sat on it, from whose face the earth and the heaven fled away. There was found no place for them.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí