Luke 24:47 - Hebrew Names version (HNV)

⁴⁷ and that repentance and remission of sins should be preached in his name to all the nations, beginning at Yerushalayim.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴⁷ and that repentance and remission of sins should be preached in his name among all nations, beginning at Jerusalem.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁷ And that repentance [with a view to and as the condition of] forgiveness of sins should be preached in His name to all nations, beginning from Jerusalem.

American Standard Version (1901)

⁴⁷ and that repentance and remission of sins should be preached in his name unto all the nations, beginning from Jerusalem.

Common English Bible

⁴⁷ and a change of heart and life for the forgiveness of sins must be preached in his name to all nations, beginning from Jerusalem.

Catholic Public Domain Version

⁴⁷ and, in his name, for repentance and the remission of sins to be preached, among all the nations, beginning at Jerusalem.

Luke 24:47 Tagairtí Cros

Genesis 12:3

I will bless those who bless you, and I will curse him who curses you. In you will all of the families of the earth be blessed.*

Psalm 22:27

All the ends of the earth shall remember and turn to the LORD. All the relatives of the nations shall worship before you.

Psalm 67:7

God will bless us. All the ends of the earth shall fear him.

Psalm 86:9

All nations you have made will come and worship before you, Lord. They shall glorify your name.

Isaiah 11:10

It will happen in that day that the nations will seek the root of Yishai, who stands as a banner of the peoples; and his resting place will be glorious.

Isaiah 49:22

Thus says the Lord GOD, Behold, I will lift up my hand to the nations, and set up my banner to the peoples; and they shall bring your sons in their bosom, and your daughters shall be carried on their shoulders.

Isaiah 49:6

yes, he says, It is too light a thing that you should be my servant to raise up the tribes of Ya`akov, and to restore the preserved of Yisra'el: I will also give you for a light to the nations, that you may be my salvation to the end of the earth.

Isaiah 5:4

What could have been done more to my vineyard, that I have not done in it? Why, when I looked for it to yield grapes, did it yield wild grapes?

Isaiah 52:10

The LORD has made bare his holy arm in the eyes of all the nations; and all the ends of the earth have seen the yeshu`ah of our God.

Isaiah 52:15

so shall he sprinkle many nations; kings shall shut their mouths at him: for that which had not been told them shall they see; and that which they had not heard shall they understand.

Jeremiah 31:34

and they shall teach no more every man his neighbor, and every man his brother, saying, Know the LORD; for they shall all know me, from the least of them to the greatest of them, says the LORD: for I will forgive their iniquity, and their sin will I remember no more.

Daniel 9:24

Seventy weeks are decreed on your people and on your holy city, to finish disobedience, and to make an end of sins, and to make reconciliation for iniquity, and to bring in everlasting righteousness, and to seal up vision and prophecy, and to anoint the most holy.

Hosea 11:8

*How can I give you up, Efrayim? How can I hand you over, Yisra'el? How can I make you like Admah? How can I make you like Tzevoyim? My heart is turned within me, my compassion is aroused.

Hosea 2:23

I will sow her to me in the earth; and I will have mercy on her who had not obtained mercy; and I will tell those who were not my people, 'You are my people;' and they will say, 'My God!'*

Micah 4:2

Many nations will go and say, *Come, and let us go up to the mountain of the LORD, and to the house of the God of Ya`akov; and he will teach us of his ways, and we will walk in his paths.* For out of Tziyon will go forth the law, and the word of the LORD from Yerushalayim;

Malachi 1:11

For from the rising of the sun even to the going down of the same, my name is great among the nations, and in every place incense will be offered to my name, and a pure offering: for my name is great among the nations,* says the LORD of Armies.

Matthew 28:19

Therefore go, and make talmidim of all nations, immersing them in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit,

Matthew 3:2

*Repent, for the Kingdom of Heaven is at hand!*

Matthew 9:13

But you go and learn what this means: 'I desire mercy, and not sacrifice,' for I came not to call the righteous, but sinners to repentance.*

Luke 13:34

*Yerushalayim, Yerushalayim, that kills the prophets, and stones those who are sent to her! How often I wanted to gather your children together, like a hen gathers her own brood under her wings, and you refused!

Acts 10:43

All the prophets testify about him, that through his name everyone who believes in him will receive remission of sins.*

Acts 11:18

When they heard these things, they held their shalom, and glorified God, saying, *Then God has also granted to the Gentiles repentance to life!*

Acts 13:46

Sha'ul and Bar-Nabba spoke out boldly, and said, *It was necessary that God's word should be spoken to you first. Since indeed you thrust it from you, and judge yourselves unworthy of eternal life, behold, we turn to the Gentiles.

Acts 2:38

Kefa said to them, *Repent, and be immersed, every one of you, in the name of Yeshua the Messiah for the forgiveness of sins, and you will receive the gift of the Holy Spirit.

Acts 20:21

testifying both to Jews and to Greeks repentance toward God, and faith toward our Lord Yeshua.

Acts 26:18

to open their eyes, that they may turn from darkness to light and from the power of Hasatan to God, that they may receive remission of sins and an inheritance among those who are sanctified by faith in me.'

Acts 26:20

but declared first to them of Damascus, at Yerushalayim, and throughout all the country of Yehudah, and also to the Gentiles, that they should repent and turn to God, doing works worthy of repentance.

Acts 28:28

*Be it known therefore to you, that the salvation of God is sent to the nations. They will also listen.*

Acts 3:19

*Repent therefore, and turn again, that your sins may be blotted out, so that there may come times of refreshing from the presence of the Lord,

Acts 4:12

There is salvation in none other, for neither is there any other name under heaven, that is given among men, by which we must be saved!*

Acts 5:31

God exalted him with his right hand to be a Prince and a Savior, to give repentance to Yisra'el, and remission of sins.

Romans 5:20

The law came in besides, that the trespass might abound; but where sin abounded, grace abounded more exceedingly;

Ephesians 1:6

to the praise of the glory of his grace, by which he freely bestowed favor on us in the Beloved,

Ephesians 3:8

To me, the very least of all holy ones, was this grace given, to preach to the Gentiles the unsearchable riches of Messiah,

Colossians 1:27

to whom God was pleased to make known what are the riches of the glory of this mystery among the Gentiles, which is Messiah in you, the hope of glory;

1 John 2:12

I write to you, little children, because your sins are forgiven you for his name's sake.