Luke 2:16 - Hebrew Names version (HNV)

¹⁶ They came with haste, and found both Miriam and Yosef, and the baby was lying in the feeding trough.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁶ And they came with haste, and found Mary, and Joseph, and the babe lying in a manger.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁶ So they went with haste and [by searching] found Mary and Joseph, and the Baby lying in a manger.

American Standard Version (1901)

¹⁶ And they came with haste, and found both Mary and Joseph, and the babe lying in the manger.

Common English Bible

¹⁶ They went quickly and found Mary and Joseph, and the baby lying in the manger.

Catholic Public Domain Version

¹⁶ And they went quickly. And they found Mary and Joseph; and the infant was lying in a manger.

Luke 2:16 Tagairtí Cros

Ecclesiastes 9:10

Whatever your hand finds to do, do it with your might; for there is no work, nor device, nor knowledge, nor wisdom, in She'ol, where you are going.

Luke 1:39

Miriam arose in those days and went into the hill country with haste, into a city of Yehudah,

Luke 19:32

Those who were sent went away, and found things just as he had told them.

Luke 2:12

This is the sign to you: you will find a baby wrapped in strips of cloth, lying in a feeding trough.*

Luke 2:15

It happened, when the angels went away from them into the sky, that the shepherds said one to another, *Let's go to Beit-Lechem, now, and see this thing that has happened, which the Lord has made known to us.*

Luke 2:17

When they saw it, they publicized widely the saying which was spoken to them about this child.

Luke 2:7

She brought forth her firstborn son, and she wrapped him in bands of cloth, and laid him in a feeding trough, because there was no room for them in the inn.

Luke 22:13

They went, found things as he had told them, and they prepared the Pesach.