Leviticus 7:33 - Hebrew Names version (HNV)

³³ He among the sons of Aharon who offers the blood of the shalom offerings, and the fat, shall have the right thigh for a portion.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³³ He among the sons of Aaron, that offereth the blood of the peace offerings, and the fat, shall have the right shoulder for his part.

Amplified Bible - Classic Edition

³³ The son of Aaron who offers the blood of the peace offerings and the fat shall have the right thigh for his portion.

American Standard Version (1901)

³³ He among the sons of Aaron that offereth the blood of the peace-offerings, and the fat, shall have the right thigh for a portion.

Common English Bible

³³ The right thigh will belong to the son of Aaron who offers the blood and fat of the well-being offering.

Catholic Public Domain Version

³³ Among the sons of Aaron, whoever will have offered the blood and the fat, the same one shall also have the right shoulder for his portion.

Leviticus 7:33 Tagairtí Cros

Leviticus 7:3

He shall offer all of its fat: the fat tail, and the fat that covers the innards,

Leviticus 7:32

The right thigh you shall give to the Kohen for a heave offering out of the sacrifices of your shalom offerings.

Leviticus 7:34

For the waved breast and the heaved thigh I have taken from the children of Yisra'el out of the sacrifices of their shalom offerings, and have given them to Aharon the Kohen and to his sons as their portion forever from the children of Yisra'el.'*

1 Samuel 9:24

The cook took up the thigh, and that which was on it, and set it before Sha'ul. [Shemu'el] said, Behold, that which has been reserved! set it before you and eat; because to the appointed time has it been kept for you, for I said, I have invited the people. So Sha'ul ate with Shemu'el that day.