Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Leviticus 27:28 - Hebrew Names version (HNV)

28 *'Notwithstanding, no devoted thing, that a man shall devote to the LORD of all that he has, whether of man or animal, or of the field of his possession, shall be sold or redeemed: every devoted thing is most holy to the LORD.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

28 Notwithstanding no devoted thing, that a man shall devote unto the LORD of all that he hath, both of man and beast, and of the field of his possession, shall be sold or redeemed: every devoted thing is most holy unto the LORD.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

28 But nothing that a man shall devote to the Lord of all that he has, whether of man or beast or of the field of his possession, shall be sold or redeemed; every devoted thing is most holy to the Lord.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

28 Notwithstanding, no devoted thing, that a man shall devote unto Jehovah of all that he hath, whether of man or beast, or of the field of his possession, shall be sold or redeemed: every devoted thing is most holy unto Jehovah.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

28 Also note that everything someone devotes to the LORD from their possessions—whether humans, animals, or pieces of land from their family property—cannot be sold or bought back. Every devoted thing is most holy to the LORD.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

28 All that is consecrated to the Lord, whether it is a man, or an animal, or a field, shall not be sold; neither is it able to be redeemed. Anything, once it has been consecrated, shall be the Holy of holies to the Lord.

Féach an chaibidil Cóip




Leviticus 27:28
35 Tagairtí Cros  

Kore the son of Yimna the Levite, the porter at the east [gate], was over the freewill offerings of God, to distribute the offerings of the LORD, and the most holy things.


*He who sacrifices to any god, except to the LORD only, shall be utterly destroyed.


They shall eat the meal offering, and the sin offering, and the trespass offering; and every devoted thing in Yisra'el shall be theirs.


They shall sell none of it, nor exchange it, nor shall the first fruits of the land be alienated; for it is holy to the LORD.


He shall eat the bread of his God, both of the most holy, and of the holy.


but the field, when it goes out in the Jubilee, shall be holy to the LORD, as a field devoted; it shall be owned by the Kohanim.


If it is an unclean animal, then he shall buy it back according to your valuation, and shall add to it the fifth part of it: or if it isn't redeemed, then it shall be sold according to your valuation.


*'No one devoted, who shall be devoted from among men, shall be ransomed; he shall surely be put to death.


Everything devoted in Yisra'el shall be yours.


Then he will say also to those on the left hand, 'Depart from me, you cursed, into the eternal fire which is prepared for the devil and his angels;


For I could wish that I myself were accursed from Messiah for my brothers' sake, my relatives according to the flesh,


If any man doesn't love the Lord Yeshua the Messiah, let him be accursed. Maranata!


For as many as are of the works of the law are under a curse. For it is written, *Cursed is everyone who doesn't continue in all things that are written in the scroll of the Torah, to do them.*


Messiah redeemed us from the curse of the law, having become a curse for us. For it is written, *Cursed is everyone who hangs on a tree,*


Therefore it shall be, when the LORD your God has given you rest from all your enemies round about, in the land which the LORD your God gives you for an inheritance to possess it, that you shall blot out the memory of `Amalek from under the sky; you shall not forget.


You shall not bring an abomination into your house, and become a devoted thing like it: you shall utterly detest it, and you shall utterly abhor it; for it is a devoted thing.


Yehoshua charged them with an oath at that time, saying, Cursed be the man before the LORD, that rises up and builds this city Yericho: with the loss of his firstborn shall he lay the foundation of it, and with the loss of his youngest son shall he set up the gates of it.


But the children of Yisra'el committed a trespass in the devoted thing; for `Akhan, the son of Karmi, the son of Zavdi, the son of Zerach, of the tribe of Yehudah, took of the devoted thing: and the anger of the LORD was kindled against the children of Yisra'el.


Yehoshua said, Why have you troubled us? the LORD shall trouble you this day. All Yisra'el stoned him with stones; and they burned them with fire, and stoned them with stones.


This is the thing that you shall do: you shall utterly destroy every male, and every woman who has lain by man.


However we may not give them wives of our daughters, for the children of Yisra'el had sworn, saying, Cursed be he who gives a wife to Binyamin.


The children of Yisra'el said, Who is there among all the tribes of Yisra'el who didn't come up in the assembly to the LORD? For they had made a great oath concerning him who didn't come up to the LORD to Mitzpah, saying, He shall surely be put to death.


and the LORD sent you on a journey, and said, 'Go, and utterly destroy the sinners the `Amaleki, and fight against them until they are consumed.'


Now go and strike `Amalek, and utterly destroy all that they have, and don't spare them; but kill both man and woman, infant and suckling, ox and sheep, camel and donkey.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí