Leviticus 23:31 - Hebrew Names version (HNV)

³¹ You shall do no manner of work: it is a statute forever throughout your generations in all your dwellings.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³¹ Ye shall do no manner of work: it shall be a statute for ever throughout your generations in all your dwellings.

Amplified Bible - Classic Edition

³¹ You shall do no kind of work [on that day]. It is a statute forever throughout your generations in all your dwellings.

American Standard Version (1901)

³¹ Ye shall do no manner of work: it is a statute for ever throughout your generations in all your dwellings.

Common English Bible

³¹ You must not do any work! This is a permanent rule throughout your future generations wherever you live.

Catholic Public Domain Version

³¹ Therefore, you shall do no work on that day. This shall be an everlasting ordinance for you in all your generations and dwelling places.

Leviticus 23:31 Tagairtí Cros

Leviticus 16:34

*This shall be an everlasting statute for you, to make atonement for the children of Yisra'el once in the year because of all their sins.* It was done as the LORD commanded Moshe.

Leviticus 23:14

You shall eat neither bread, nor roasted grain, nor fresh grain, until this same day, until you have brought the offering of your God. This is a statute forever throughout your generations in all your dwellings.

Leviticus 23:21

You shall make proclamation on the same day: there shall be a holy convocation to you; you shall do no regular work. This is a statute forever in all your dwellings throughout your generations.

Leviticus 23:30

Whoever it is who does any manner of work in that same day, that person I will destroy from among his people.

Leviticus 23:32

It shall be a Shabbat of solemn rest for you, and you shall deny yourselves. In the ninth day of the month at evening, from evening to evening, you shall keep your Shabbat.*