Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Leviticus 20:20 - Hebrew Names version (HNV)

20 If a man lies with his uncle's wife, he has uncovered his uncle's nakedness: they shall bear their sin; they shall die childless.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

20 And if a man shall lie with his uncle's wife, he hath uncovered his uncle's nakedness: they shall bear their sin; they shall die childless.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

20 And if a man shall lie carnally with his uncle's wife, he has uncovered his uncle's nakedness; they shall bear their sin; they shall die childless [not literally, but in a legal sense].

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

20 And if a man shall lie with his uncle’s wife, he hath uncovered his uncle’s nakedness: they shall bear their sin; they shall die childless.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

20 If a man has sexual intercourse with his aunt, he has uncovered his uncle’s nakedness. The man and the aunt will be liable to punishment; they will die childless.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

20 If any man has had sexual intercourse with the wife of his paternal or maternal uncle, and he has uncovered the shame of his close relative, both shall bear their sin. They shall die without children.

Féach an chaibidil Cóip




Leviticus 20:20
8 Tagairtí Cros  

He shall have neither son nor grandson among his people, nor any remaining where he sojourned.


Let his posterity be cut off. In the generation following let their name be blotted out.


Thus says the LORD, Write you this man childless, a man who shall not prosper in his days; for no more shall a man of his seed prosper, sitting on the throne of David, and ruling in Yehudah.


*'You shall not uncover the nakedness of your father's brother, you shall not approach his wife: she is your aunt.


*'If a man takes his brother's wife, it is an impurity: he has uncovered his brother's nakedness; they shall be childless.


*Thus has the Lord done to me in the days in which he looked at me, to take away my reproach among men.*


But they had no child, because Elisheva was barren, and they both were well advanced in years.


For behold, the days are coming in which they will say, 'Blessed are the barren, the wombs that never bore, and the breasts that never nursed.'


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí