Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Leviticus 16:6 - Hebrew Names version (HNV)

6 *Aharon shall offer the bull of the sin offering, which is for himself, and make atonement for himself and for his house.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

6 And Aaron shall offer his bullock of the sin offering, which is for himself, and make an atonement for himself, and for his house.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

6 And Aaron shall present the bull as the sin offering for himself and make atonement for himself and for his house [the other priests].

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

6 And Aaron shall present the bullock of the sin-offering, which is for himself, and make atonement for himself, and for his house.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

6 Aaron will offer the bull as a purification offering to make reconciliation for himself and his household.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

6 And when he has presented the calf, and has prayed for himself and for his own house,

Féach an chaibidil Cóip




Leviticus 16:6
12 Tagairtí Cros  

It was so, when the days of their feasting had run their course, that Iyov sent and sanctified them, and rose up early in the morning, and offered burnt offerings according to the number of them all. For Iyov said, *It may be that my sons have sinned, and renounced God in their hearts.* Thus did Iyov continually.


You shall give to the Kohanim the Levites who are of the seed of Tzadok, who are near to me, to minister to me, says the Lord GOD, a young bull for a sin offering.


When they have accomplished the days, it shall be that on the eighth day, and forward, the Kohanim shall make your burnt offerings on the altar, and your shalom offerings; and I will accept you, says the Lord GOD.


*Herewith shall Aharon come into the sanctuary: with a young bull for a sin offering, and a ram for a burnt offering.


He shall take the two goats, and set them before the LORD at the door of the Tent of Meeting.


Moshe said to Aharon, *Draw near to the altar, and offer your sin offering, and your burnt offering, and make atonement for yourself, and for the people; and offer the offering of the people, and make atonement for them; as the LORD commanded.*


who doesn't need, like those Kohenim Gedolim, to offer up sacrifices daily, first for his own sins, and then for the sins of the people. For he did this once for all, when he offered up himself.


nor yet through the blood of goats and calves, but through his own blood, entered in once for all into the Holy Place, having obtained eternal redemption.


but into the second the Kohen Gadol alone, once in the year, not without blood, which he offers for himself, and for the errors of the people.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí