Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Leviticus 16:34 - Hebrew Names version (HNV)

34 *This shall be an everlasting statute for you, to make atonement for the children of Yisra'el once in the year because of all their sins.* It was done as the LORD commanded Moshe.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

34 And this shall be an everlasting statute unto you, to make an atonement for the children of Israel for all their sins once a year. And he did as the LORD commanded Moses.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

34 This shall be an everlasting statute for you, that atonement may be made for the Israelites for all their sins once a year. And Moses did as the Lord commanded him.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

34 And this shall be an everlasting statute unto you, to make atonement for the children of Israel because of all their sins once in the year. And he did as Jehovah commanded Moses.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

34 This will be a permanent rule for you, in order to make reconciliation for the Israelites from all their sins once a year. It was done just as the LORD commanded Moses.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

34 And this shall be to you a perpetual law, that you pray for the sons of Israel, and for all their sins once a year. Therefore, he did just as the Lord had instructed Moses.

Féach an chaibidil Cóip




Leviticus 16:34
14 Tagairtí Cros  

In the tent of meeting, outside the veil which is before the testimony, Aharon and his sons shall keep it in order from evening to morning before the LORD: it shall be a statute forever throughout their generations on the behalf of the children of Yisra'el.


Aharon shall make atonement on its horns once in the year; with the blood of the sin offering of atonement once in the year he shall make atonement for it throughout your generations. It is most holy to the LORD.*


Moshe saw all the work, and behold, they had done it as the LORD had commanded, even so had they done it: and Moshe blessed them.


and the LORD said to Moshe, *Tell Aharon your brother, not to come at all times into the Most Holy Place within the veil, before the mercy seat which is on the ark; lest he die: for I will appear in the cloud on the mercy seat.


The LORD spoke to Moshe, saying,


You shall do no manner of work in that same day; for it is Yom Kippur, to make atonement for you before the LORD your God.


You shall do no manner of work: it is a statute forever throughout your generations in all your dwellings.


Moshe spoke to the children of Yisra'el; and they brought forth him who had cursed out of the camp, and stoned him with stones. The children of Yisra'el did as the LORD commanded Moshe.


*'It shall be a perpetual statute throughout your generations in all your dwellings, that you shall eat neither fat nor blood.'*


On the tenth day of this seventh month you shall have a holy convocation; and you shall afflict your souls: you shall do no manner of work;


For by one offering he has perfected forever those who are being sanctified.


But in those sacrifices there is yearly reminder of sins.


nor yet that he should offer himself often, as the Kohen Gadol enters into the holy place year by year with blood not his own,


but into the second the Kohen Gadol alone, once in the year, not without blood, which he offers for himself, and for the errors of the people.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí