Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Leviticus 12:3 - Hebrew Names version (HNV)

3 In the eighth day the flesh of his foreskin shall be circumcised.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

3 And in the eighth day the flesh of his foreskin shall be circumcised.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

3 And on the eighth day the child shall be circumcised.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

3 And in the eighth day the flesh of his foreskin shall be circumcised.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

3 On the eighth day, the flesh of the boy’s foreskin must be circumcised.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

3 And on the eighth day, the little infant shall be circumcised.

Féach an chaibidil Cóip




Leviticus 12:3
15 Tagairtí Cros  

You shall do likewise with your oxen and with your sheep. Seven days it shall be with its mother, then on the eighth day you shall give it me.


She shall continue in the blood of purification thirty-three days. She shall not touch any holy thing, nor come into the sanctuary, until the days of her purifying are completed.


This shall be his uncleanness in his discharge: whether his body runs with his discharge, or his body has stopped from his discharge, it is his uncleanness.


It happened on the eighth day, that they came to circumcise the child; and they would have called him Zekharyah, after the name of the father.


When eight days were fulfilled for the circumcision of the child, his name was called Yeshua, which was given by the angel before he was conceived in the womb.


Some men came down from Yehudah and taught the brothers, *Unless you are circumcised after the custom of Moshe, you can't be saved.*


Now we know that whatever things the law says, it speaks to those who are under the law, that every mouth may be closed, and all the world may be brought under the judgment of God.


Now I say this. A covenant confirmed beforehand by God in Messiah, the law, which came four hundred thirty years after, does not annul, so as to make the promise of no effect.


Yes, I testify again to every man who receives circumcision, that he is a debtor to do the whole Torah.


The LORD your God will circumcise your heart, and the heart of your seed, to love the LORD your God with all your heart, and with all your soul, that you may live.


circumcised the eighth day, of the stock of Yisra'el, of the tribe of Binyamin, a Hebrew of Hebrews; concerning the Torah, a Parush;


in whom you were also circumcised with a circumcision not made with hands, in the putting off of the body of the sins of the flesh, in the circumcision of Messiah;


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí