Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Lamentations 3:40 - Hebrew Names version (HNV)

40 Let us search and try our ways, and turn again to the LORD.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

40 Let us search and try our ways, And turn again to the LORD.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

40 Let us test and examine our ways, and let us return to the Lord!

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

40 Let us search and try our ways, and turn again to Jehovah.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

40 We must search and examine our ways; we must return to the LORD.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

40 NUN. Let us examine our ways, and seek out, and return to the Lord.

Féach an chaibidil Cóip




Lamentations 3:40
22 Tagairtí Cros  

So the posts went with the letters from the king and his princes throughout all Yisra'el and Yehudah, and according to the mitzvah of the king, saying, You children of Yisra'el, turn again to the LORD, the God of Avraham, Yitzchak, and Yisra'el, that he may return to the remnant that have escaped of you out of the hand of the kings of Ashur.


For if you turn again to the LORD, your brothers and your children shall find compassion before those who led them captive, and shall come again into this land: for the LORD your God is gracious and merciful, and will not turn away his face from you, if you return to him.


I considered my ways, and turned my steps to your statutes.


Stand in awe, and don't sin. Search your own heart on your bed, and be still. Selah.


let the wicked forsake his way, and the unrighteous man his thoughts; and let him return to the LORD, and he will have mercy on him; and to our God, for he will abundantly pardon.


Because he considers, and turns away from all his transgressions that he has committed, he shall surely live, he shall not die.


Therefore turn to your God. Keep kindness and justice, and wait continually for your God.


I will go and return to my place, until they acknowledge their offense, and seek my face. In their affliction they will seek me earnestly.*


*Come, and let us return to the LORD; for he has torn us to pieces, and he will heal us; he has injured us, and he will bind up our wounds.


but declared first to them of Damascus, at Yerushalayim, and throughout all the country of Yehudah, and also to the Gentiles, that they should repent and turn to God, doing works worthy of repentance.


But let a man examine himself, and so let him eat of the bread, and drink of the cup.


For if we discerned ourselves, we wouldn't be judged.


Test your own selves, whether you are in the faith. Test your own selves. Or don't you know as to your own selves, that Yeshua the Messiah is in you?--unless indeed you are disqualified.


When you are in oppression, and all these things are come on you, in the latter days you shall return to the LORD your God, and listen to his voice:


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí