Jude 1:23 - Hebrew Names version (HNV)

²³ and some save, snatching them out of the fire with fear, hating even the clothing stained by the flesh.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²³ and others save with fear, pulling them out of the fire; hating even the garment spotted by the flesh.

Amplified Bible - Classic Edition

²³ [Strive to] save others, snatching [them] out of [the] fire; on others take pity [but] with fear, loathing even the garment spotted by the flesh and polluted by their sensuality. [Zech. 3:2-4.]

American Standard Version (1901)

²³ and some save, snatching them out of the fire; and on some have mercy with fear; hating even the garment spotted by the flesh.

Common English Bible

²³ Save some by snatching them from the fire. Fearing God, have mercy on some, hating even the clothing contaminated by their sinful urges.

Catholic Public Domain Version

²³ Yet truly, save them, seizing them from the fire. And have mercy on others: in fear, hating even that which is of the flesh, the defiled garment.

Jude 1:23 Tagairtí Cros

Proverbs 7:8

passing through the street near her corner, he went the way to her house,

Isaiah 64:6

For we have all become as one who is unclean, and all our righteousness is as a polluted garment: and we all fade as a leaf; and our iniquities, like the wind, take us away.

Lamentations 4:14

They wander as blind men in the streets, they are polluted with blood, So that men can't touch their garments.

Leviticus 14:47

He who lies down in the house shall wash his clothes; and he who eats in the house shall wash his clothes.

Leviticus 15:17

Every garment, and every skin, whereon the semen is, shall be washed with water, and be unclean until the evening.

Amos 4:11

*I have overthrown some of you, as when God overthrew Sedom and `Amorah, and you were like a burning stick plucked out of the fire; yet you haven't returned to me,* says the LORD.

Romans 11:14

if by any means I may provoke to jealousy those who are my flesh, and may save some of them.

1 Corinthians 15:33

Don't be deceived! *Evil companionships corrupt good morals.*

1 Corinthians 3:15

If any man's work is burned, he will suffer loss, but he himself will be saved, but as through fire.

2 Corinthians 5:11

Knowing therefore the fear of the Lord, we persuade men, but we are revealed to God; and I hope that we are revealed also in your consciences.

2 Thessalonians 3:14

If any man doesn't obey our word in this letter, note that man, that you have no company with him, to the end that he may be ashamed.

1 Timothy 4:16

Pay attention to yourself, and to your teaching. Continue in these things, for in doing this you will save both yourself and those who hear you.

2 John 1:11

for he who welcomes him participates in his evil works.

Jude 1:22

On some have compassion, making a distinction,

Revelation 3:18

I counsel you to buy from me gold refined by fire, that you may become rich; and white garments, that you may clothe yourself, and that the shame of your nakedness may not be revealed; and eye salve to anoint your eyes, that you may see.

Revelation 3:4

Nevertheless you have a few names in Sardis that did not defile their garments. They will walk with me in white, for they are worthy.