Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Joshua 11:5 - Hebrew Names version (HNV)

5 All these kings met together; and they came and encamped together at the waters of Merom, to fight with Yisra'el.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

5 And when all these kings were met together, they came and pitched together at the waters of Merom, to fight against Israel.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

5 And all these kings met and came and encamped together at the Waters of Merom, to fight against Israel.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

5 And all these kings met together; and they came and encamped together at the waters of Merom, to fight with Israel.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

5 All these kings came together. They came and camped together at the waters of Merom to fight against Israel.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

5 And all these kings assembled at the waters of Merom, so that they might fight against Israel.

Féach an chaibidil Cóip




Joshua 11:5
9 Tagairtí Cros  

When the Syrians saw that they were put to the worse before Yisra'el, they gathered themselves together.


They saw it, then they were amazed. They were dismayed. They hurried away.


Make an uproar, you peoples, and be broken in pieces! Listen, all you from far countries: dress for battle, and be shattered! Dress for battle, and be shattered!


They went out, they and all their armies with them, much people, even as the sand that is on the seashore in multitude, with horses and chariots very many.


The LORD said to Yehoshua, Don't be afraid because of them; for tomorrow at this time will I deliver them up all slain before Yisra'el: you shall hamstring their horses, and burn their chariots with fire.


that they gathered themselves together, to fight with Yehoshua and with Yisra'el, with one accord.


for they are spirits of demons, performing signs; which go forth to the kings of the whole inhabited earth, to gather them together for the war of that great day of God, the Almighty.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí