Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





John 8:59 - Hebrew Names version (HNV)

59 Therefore they took up stones to throw at him, but Yeshua was hidden, and went out of the temple, having gone through the midst of them, and so passed by.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

59 Then took they up stones to cast at him: but Jesus hid himself, and went out of the temple, going through the midst of them, and so passed by.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

59 So they took up stones to throw at Him, but Jesus, by mixing with the crowd, concealed Himself and went out of the temple [enclosure].

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

59 They took up stones therefore to cast at him: but Jesus hid himself, and went out of the temple.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

59 So they picked up stones to throw at him, but Jesus hid himself and left the temple.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

59 Therefore, they took up stones to cast at him. But Jesus hid himself, and he departed from the temple.

Féach an chaibidil Cóip




John 8:59
18 Tagairtí Cros  

They struck the men who were at the door of the house with blindness, both small and great, so that they wearied themselves to find the door.


He who blasphemes the name of the LORD, he shall surely be put to death; all the congregation shall certainly stone him: the foreigner as well as the native-born, when he blasphemes the Name, shall be put to death.


But the Perushim went out, and conspired against him, how they might destroy him.


Their eyes were opened, and they recognized him, and he vanished out of their sight.


Yeshua therefore walked no more openly among the Judeans, but departed from there into the country near the wilderness, to a city called Efrayim. He stayed there with his talmidim.


The talmidim told him, *Rabbi, the Judeans were just trying to stone you, and are you going there again?*


While you have the light, believe in the light, that you may become children of light.* Yeshua said these things, and he departed and hid himself from them.


Pilate therefore said to them, *Take him yourselves, and judge him according to your law.* Therefore the Judeans said to him, *It is not lawful for us to put anyone to death,*


But he who was healed didn't know who it was, for Yeshua had withdrawn, a crowd being in the place.


As he passed by, he saw a man blind from birth.


But they cried out with a loud voice, and stopped their ears, and rushed at him with one accord.


David was greatly distressed; for the people spoke of stoning him, because the soul of all the people was grieved, every man for his sons and for his daughters: but David strengthened himself in the LORD his God.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí