Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





John 8:11 - Hebrew Names version (HNV)

11 She said, *No one, Lord.* Yeshua said, *Neither do I condemn you. Go your way. From now on, sin no more.*

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

11 She said, No man, Lord. And Jesus said unto her, Neither do I condemn thee: go, and sin no more.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

11 She answered, No one, Lord! And Jesus said, I do not condemn you either. Go on your way and from now on sin no more.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

11 And she said, No man, Lord. And Jesus said, Neither do I condemn thee: go thy way; from henceforth sin no more.]

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

11 She said, “No one, sir.” Jesus said, “Neither do I condemn you. Go, and from now on, don’t sin anymore.”

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

11 And she said, "No one, Lord." Then Jesus said: "Neither will I condemn you. Go, and now do not choose to sin anymore."

Féach an chaibidil Cóip




John 8:11
27 Tagairtí Cros  

*For has any said to God, 'I am guilty, but I will not offend any more.


He who conceals his sins doesn't prosper, but whoever confesses and renounces them finds mercy.


Seek you the LORD while he may be found; call you on him while he is near:


I tell you, no, but, unless you repent, you will all perish in the same way.


I tell you, no, but, unless you repent, you will all perish in the same way.*


Even so, I tell you, there is joy in the presence of the angels of God over one sinner repenting.*


But it was appropriate to celebrate and be glad, for this, your brother, was dead, and is alive again. He was lost, and is found.'*


I tell you that even so there will be more joy in heaven over one sinner who repents, than over ninety-nine righteous people who need no repentance.


I have not come to call the righteous, but sinners to repentance.*


For the Son of Man didn't come to destroy men's lives, but to save them.* They went to another village.


Yeshua answered, *My Kingdom is not of this world. If my Kingdom were of this world, then my servants would fight, that I wouldn't be delivered to the Judeans. But now my Kingdom is not from here.*


For God didn't send his Son into the world to judge the world, but that the world should be saved through him.


Afterward Yeshua found him in the temple, and said to him, *Behold, you are made well. Sin no more, so that nothing worse happens to you.*


You judge according to the flesh. I judge no one.


Or do you despise the riches of his goodness, forbearance, and patience, not knowing that the goodness of God leads you to repentance?


For what have I to do with also judging those who are outside? Don't you judge those who are within?


Shofetim and officers shall you make you in all your gates, which the LORD your God gives you, according to your tribes; and they shall judge the people with righteous judgment.


and you shall come to the Kohanim the Levites, and to the judge who shall be in those days: and you shall inquire; and they shall show you the sentence of judgment.


Regard the patience of our Lord as salvation; even as our beloved brother Sha'ul also, according to the wisdom given to him, wrote to you;


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí