Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





John 4:46 - Hebrew Names version (HNV)

46 Yeshua came therefore again to Kanah of the Galil, where he made the water into wine. There was a certain nobleman whose son was sick at Kefar-Nachum.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

46 So Jesus came again into Cana of Galilee, where he made the water wine. And there was a certain nobleman, whose son was sick at Capernaum.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

46 So Jesus came again to Cana of Galilee, where He had turned the water into wine. And there was a certain royal official whose son was lying ill in Capernaum.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

46 He came therefore again unto Cana of Galilee, where he made the water wine. And there was a certain nobleman, whose son was sick at Capernaum.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

46 He returned to Cana in Galilee where he had turned the water into wine. In Capernaum there was a certain royal official whose son was sick.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

46 Then he went again into Cana of Galilee, where he made water into wine. And there was a certain ruler, whose son was sick at Capernaum.

Féach an chaibidil Cóip




John 4:46
14 Tagairtí Cros  

Call on me in the day of trouble. I will deliver you, and you will honor me.*


When he killed them, then they inquired after him. They returned and sought God earnestly.


I will go and return to my place, until they acknowledge their offense, and seek my face. In their affliction they will seek me earnestly.*


Behold, a Kena`ani woman came out from those borders, and cried, saying, *Have mercy on me, Lord, you son of David! My daughter is severely demonized!*


Leaving Natzeret, he came and lived in Kefar-Nachum, which is by the sea, in the region of Zevulun and Naftali,


While he told these things to them, behold, a ruler came and worshiped him, saying, *My daughter has just died, but come and lay your hand on her, and she will live.*


He said to them, *Doubtless you will tell me this parable, 'Physician, heal yourself! Whatever we have heard done at Kefar-Nachum, do also here in your hometown.'*


A certain centurion's servant, who was dear to him, was sick and at the point of death.


for he had an only daughter, about twelve years of age, and she was dying. But as he went, the multitudes pressed against him.


After this, he went down to Kefar-Nachum, he, and his mother, his brothers, and his talmidim; and they stayed there a few days.


Shim`on Kefa, T'oma called Didymus, Natan'el of Kanah in the Galil, and the sons of Zavdai, and two others of his talmidim were together.


and `Evron, and Rechov, and Chammon, and Kanah, even to great Tzidon;


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí